プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
subsystem
Зерсистема
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
subsystem...
Ҳолат...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& enable the kde wallet subsystem
Зерсистемаи ҳамёни kde- ро & даргиронед
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cannot specify a subsystem and command at the same time.
Рамзи Ñ Ð°Ñогӣ:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the pci subsystem could not be queried, this may need root privileges.
Мошин
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pci subsystem could not be queried: %1 could not be executed
ахбороте қабул карда натавонист!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
scsi subsystem could not be queried: / sbin/ camcontrol could not be executed
Протсессори pa- risc
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. this option specifies whether or not you want to use it.
Зерсистемаҳои ҳамён имконияти идоракунии осон ва бехатари ҳамаи гузарвожаҳои шуморо намедиҳад. Шумо бояд ҳал кунед, ки ин системаро бо ин хусусият истифода баред.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the total number of uncorrectable errors when reading/writing a sector. a rise in the value of this attribute indicates defects of the disk surface and/or problems in the mechanical subsystem
Шумораи умумии хатоҳои ислоҳнашаванда ҳангоми хондан/навиштани як минтақа. Афзоиши қимати ин сифат нишондиҳандаи осеби сатҳи диск ва/ё мушкилот дар зерсистемаи механикӣ мебошад
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
check this to enable socks4 and socks5 support in kde applications and i/ o subsystems.
Пуштибонии socks4 ва socks5- ро дар зерсситемаи Ворид/ Хориҷ ва замимаҳои kde даргиронед.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：