プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the sender address is missing.
Суроғаи фиристанда мавҷуд нест.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
is not
Нест
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the date is not valid.
Санаи нодуруст аст!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the domain is not valid
Домен беэътибор аст
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
the choice is not theirs.
Вале онҳоро тавони ихтиёр нест.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
the url %1 is not valid.
Суроғаи% 1 нодуруст аст.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
is not important
Муҳим Нест
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the channel '%s' is not known
Канали "%s" номаълум мебошад
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the symptom "%s" is not known.
Мушкилии "%s" номаълум аст.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
is not equal to
баробар нест
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
it is not a jest.
ва сухани ҳазл нест!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
%1 is not readable
% 1 барои хондан дастрас нест
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 is not a file.
% 1 - файл намебошад.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
and it is not amusement.
ва сухани ҳазл нест!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
is not the morning near?"
Оё субҳ наздик нест?»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
%1 is not a folder.
% 1 феҳрист намебошад.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
file is not a kpresenter file!
Тоза каÑдан аз ÑоÑÑ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 is not a regular file.
% 1 - файли муқаррарӣ нест.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
'%s' is not a valid name
"%s" номи беэътибор мебошад
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
error: stylesheet is not valid.
Хатоги: Таблицаи но ҷоизи услубҳо.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：