プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
try out these different types of slopes.
comment=Навъҳои гуногуни теппачаҳоро истифода баред.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
select for which types of files you want to enable preview images.
Нишон додани нишонаҳои пешнамоиш барои
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
click this button to choose for which types of files previews will be shown.
Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать для каких типов файлов показывать миниатюры.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
type of information
Намуди ахборот
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the type of indentation
Бефосила
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& type of diagram
& Намуди диаграммаҳо
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
select type of printout
Намуди чопкуниро интихоб намоед
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
choose the type of operation
навъ аз
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
have we not given them the secure, holy precinct wherein all types of fruits are brought to them as a sustenance from us?
Оё онҳоро дар ҳараме амн ҷой на додаем, ки ҳама гуна меваҳо дар он фароҳам мешавад ва ин ризқест аз ҷониби Мо?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
could not determine word type of verbs
@ label image preview is empty
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
choose the type of emoticon theme to create
Барои эҷод кардани мавзӯъи тасвирӣ, намуди онро интихоб кунед
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1 - unknown type of userpath
% 1 - намуди роҳчаи номуайян
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& remember application association for this type of file
& Дар хотир доштани робитот бо барномае барои ин файл
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
select the type of widget to install from the list below.
Выберите тип виджетов из списка для установки.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
heed not the type of despicable men,- ready with oaths,
Ба ҳар фурӯмояе (пасте), ки бисёр: савганд мехӯрад пайравӣ макун:
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
the type of the option. this determines how the option is presented graphically to the user.
Намуди параметр. Ин чи хел параметр ба истифодабаранда графикӣ нишон медиҳад, мушаххас мекунад.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
add a new address book you will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
Таъғири филтрҳои алоқот Дар ин диалог метавонед дастури филтрҳоро илова, ҳузф ё таъғир диҳед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
god has said before and he will say again (what type of people you are).
Бигӯ: '«Шумо ҳаргиз аз паи мо нахоҳед омад. Худо аз пеш чунин гуфтааст».
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
on the other side, there is another type of man who devotes his whole life to please allah, and allah is gracious to such of his servants.
Касе дигар аз мардум барои ҷустани хушнудии Худо ҷони хешро фидо кунад. Худо бар ин бандагон меҳрубон аст!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your application can handle.
Ин тугмаро агар хоҳед, ки намуди файлеро( mimeнамуд) ки барномаатон идора карда метавонад илова кунед, пахш кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: