検索ワード: xl ah (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

xl ah

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

ah, woe unto worshippers

タジク語

Пас вой бар он намозгузороне,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he said: "ah there!

タジク語

Сатил фурӯ кард.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ah! the infidels thrive not.

タジク語

Намебинӣ, ки кофирон наҷот намеёбанд?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ah, the unbelievers do not prosper,

タジク語

Намебинӣ, ки кофирон наҷот намеёбанд?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ah! alas for (my) servants!

タジク語

Эй дареғ бар ин бандагон!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ah ah ah... only one go at a time...

タジク語

Не не, танҳо як гардиш...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ah! evil is the companion (indeed)!

タジク語

Ва ту чӣ ҳамроҳи баде буди».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

fawziya khan nang bagay sa imo ga glow up ta ah

タジク語

katalaka sa imo

最終更新: 2021-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ah, what will convey unto thee what she is! -

タジク語

Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ah woe, that day, to the rejecters of truth!

タジク語

Дар он рӯз вой бар такзибкунандагон (дурӯғбарорандагон)!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- ah, what will tell thee what the morning star is!

タジク語

Ва ту чӣ донӣ, ки он чӣ дар шаб ояд, чист?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ah indeed! it is he that doth encompass all things!

タジク語

Баҳуш бош, ки Ӯ бар ҳар чизе иҳота дорад.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ah, if only they would bring some clear authority regarding them!

タジク語

Чаро барои исботи худоии онҳо далели равшане намеоваранд?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- ah, what will convey unto thee what that burning is! -

タジク語

Чӣ чиз огоҳат сохт, ки сақар чист?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ah! how (terrible) was my penalty and my warning!

タジク語

Азобу бим доданҳои Ман чӣ гуна буд?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'ah, but did you not swear aforetime there should be no removing for you?

タジク語

Оё шумо пеш аз ин савганд намехӯрдед, ки ҳаргиз завол намеёбед? (намемиред).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"ah! would that (death) had made an end of me!

タジク語

Эй кош, ҳамон марг мебуду бас!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said: "ah me! would that my people knew (what i know)!-

タジク語

Гуфт: «Эй кош, қавми ман медонистанд,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ah the misery of the bondmen! there cometh not: unto them an apostle but him they have been mocking.

タジク語

Эй дареғ бар ин бандагон! Ҳеҷ паёмбаре бар онҳо фиристода нашуд, ки масхарааш накарда бошанд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"ah! woe is me! would that i had never taken such a one for a friend!

タジク語

Вой бар ман, кош фалонро дӯст намегирифтам;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,043,678,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK