プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of egypt even to the other end thereof.
Əggazan aytedan kul təla ən firɣawna daɣ masar kul.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
then abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of mamre, which is in hebron, and built there an altar unto the lord.
iggəlat abram ikras ihəktan-net daɣ eškan zagrotnen əhanen edag wa daɣ iɣsar mamre dagma n əɣrəm wa n xebron. iɣsar den da. ikras edagg ən təkutay y Əməli.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.
mišan əzəl wen da ad iṣkat daɣ aharay-net izulaɣ kul win golənditan əd win bardaɣnen, əd wəlli kul šin šaɣarnen əd šin bardaɣnen, kul a wa əhanat təməllawen daɣ aharay nnet. iṣkat tolas ayfəd kul šin kawalnen. ig'en daɣ fassan ən maddan əs.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and he removed from thence unto a mountain on the east of bethel, and pitched his tent, having bethel on the west, and hai on the east: and there he builded an altar unto the lord, and called upon the name of the lord.
dəffər a di iggəlat s ədɣaɣ iddinnagan y əɣrəm wa n bet-el, izzəbbat, ikras ahaket-net iṭram-as bet-el, iddənnag-as əɣrəm wa n ay. təzzar ikras edagg ən təkutay y Əməli, iɣbad-tu.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: