人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a teacher is better than two books
ஒரு ஆசிரியர் இரண்டு புத்தகங்களை விட சிறந்தவர்
最終更新： 2022-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
the grand night is better than a thousand months.
கண்ணியமிக்க (அந்த) இரவு ஆயிரம் மாதங்களை விட மிக மேலானதாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alone is better than
பொய்யாக இருப்பதை விட தனியாக இருப்பது நல்லது
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
the night of power is better than a thousand months.
கண்ணியமிக்க (அந்த) இரவு ஆயிரம் மாதங்களை விட மிக மேலானதாகும்.
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
nothing is better than you
நண்பர்கள் விட ஒன்றும் நல்லது
最終更新： 2019-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
something is better than nothing
எதையும் விட ஒன்று சிறந்தது
最終更新： 2023-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
prevention is better than cure .
சுகாதார தமிழ் செல்வம் பழமொழி
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
learning is better than any wealth
செல்வத்தை விட ஆரோக்கியம் சிறந்தது
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
silence is better than unnecessary drama
தேவையற்ற நாடகத்தை விட மௌனம் சிறந்தது
最終更新： 2024-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is coming is better than what is gone
என்ன வருகிறதோ அதைவிட சிறந்தது
最終更新： 2019-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
love is beautiful, friendship is better than love
காதல் அழகானது, நட்பு சிறந்தது
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
making mistakes is better than faking perfection
பரிபூரணத்தைப் போலியாகக் காட்டிலும் தவறுகளைச் செய்வது சிறந்தது
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
being alone is better than to be fake people
போலியாக இருப்பதை விட தனியாக இருப்பது சிறந்தது
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's coming is better than what's gone
என்ன விட போகிறது என்ன விட வரும்
最終更新： 2024-04-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
doing nothing is better than being busy doing nothing
நான் எதுவும் செய்யவில்லை
最終更新： 2023-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
standing alone is better than standing with people who hurt you
最終更新： 2024-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
(worship) on the night of destiny is better than (worship) for a thousand months.
கண்ணியமிக்க (அந்த) இரவு ஆயிரம் மாதங்களை விட மிக மேலானதாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
whoso bringeth a good deed will have better than its worth; and such are safe from fear that day.
(அந்நாளில்) எவர் நன்மையைக் கொண்டு வருகிறாரோ, அவருக்கு அதைவிட மேலானது உண்டு - மேலும் அவர்கள் அந்நாளின் திடுக்கத்தை விட்டும் அச்சந் தீர்ந்து இருப்பார்கள்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury. allah is absolute, clement.
கனிவான இனிய சொற்களும், மன்னித்தலும்; தர்மம் செய்தபின் நோவினையைத் தொடரும்படிச் செய்யும் ஸதக்காவை (தர்மத்தை) விட மேலானவையாகும்;. தவிர அல்லாஹ் (எவரிடத்தும், எவ்விதத்) தேவையுமில்லாதவன்;. மிக்க பொறுமையாளன்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
whoever brings a good deed – for him is a reward better than it; and they will be safe from the terror on that day.
(அந்நாளில்) எவர் நன்மையைக் கொண்டு வருகிறாரோ, அவருக்கு அதைவிட மேலானது உண்டு - மேலும் அவர்கள் அந்நாளின் திடுக்கத்தை விட்டும் அச்சந் தீர்ந்து இருப்பார்கள்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：