検索ワード: a hot cup of happiness tea (英語 - タミル語)

you had a cup of tea
நான் ஒரு கப் தேநீர் குடித்தேன்

the key of happiness
மகிழ்ச்சியின் திறவுகோல் ஆசைகளைக் குறைப்பதாகும்

wish you a lifetime of happiness in daughter
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான வாழ்நாள் வாழ்த்துக்கள்

this day was full of happiness
இந்த நாள் மகிழ்ச்சி நிறைந்தது

my hidden source of happiness.
நீயே என் மகிழ்ச்சிக்கு ஆதாரம்

can we go for a cup of coffee
he thought coffee to keep on the table

these are the people of happiness.
அத்தகையவர் தாம் வலப்புறத்தில் இருப்பவர்கள்.

i wish you lots of happiness around you
நான் உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்

i wish you the biggest slice of happiness
मैं आपको खुशी का सबसे बड़ा टुकड़ा wish करता हूं

i feel glad to have a cup of coffee finally
நாம் ஒரு கப் காபி குடிக்கலாமா?

with goblets and ewers and a cup of a clear wine,
தெளிந்த பானங்களால் நிறம்பிய கிண்ணங்களையும், கெண்டிகளையும், குவளைகளையும் கொண்டு (அவர்களிடம் சுற்றி வருவார்கள்).

i hope this year brings me lots of happiness or just happiness
இந்த ஆண்டு உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சி அல்லது மகிழ்ச்சியைத் தரும் என்று நம்புகிறேன் அல்லது

i wish you lots of happiness where the sky is the limit
உங்களுக்கு நிறைய சந்தோஷம் கிடைக்க வாழ்த்துகிறேன்

i wish you bounty of happiness where the sky is the limit
உங்களுக்கு நிறைய சந்தோஷம் கிடைக்க வாழ்த்துகிறேன்

(it is) a hot blazing fire!
அது சுட்டெரிக்கும் (நரகத்தின்) தீக்கிடங்காகும்.

and placed therein a hot, shining lamp,
ஒளிவீசும் விளக்கை(சூரியனை)யும் (அங்கு) அமைத்தோம்.

music is the wine that fills the cup of silence
இசை என்பது மௌனத்தின் கோப்பையை நிரப்பும் மது

with vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -
தெளிந்த பானங்களால் நிறம்பிய கிண்ணங்களையும், கெண்டிகளையும், குவளைகளையும் கொண்டு (அவர்களிடம் சுற்றி வருவார்கள்).

and those who corrupt their souls will certainly be deprived (of happiness).
ஆனால் எவன் அதை(ப் பாவத்தில்) புகுத்தினானோ அவன் திட்டமாகத் தோல்வி அடைந்தான்.