プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abel
கெய்ன்
最終更新： 2015-08-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
(muhammad) tell them the true story of the two sons of adam (abel and cain). each one of them offered a sacrifice. god accepted the sacrifice of one of them (abel) but not that of the other (cain) who then said to his brother, "i shall certainly kill you." (abel) replied, "god only accepts the offerings of the pious ones.
(நபியே!) ஆதமுடைய இரு குமாரர்களின் உண்மை வரலாற்றை நீர் அவர்களுக்கு ஓதிக்காண்பியும்;. அவ்விருவரும் (ஒப்வொருவரும்) குர்பானி கொடுத்த போது, ஒருவரிடமிருந்து அது ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டது. மற்றவரிடமிருந்து அது ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. (பின்னவர்) "நான் நிச்சயமாக உன்னைக் கொலை செய்து விடுவேன்" என்று கூறினார். அதற்கு (முன்னவர்) "மெய்யாகவே அல்லாஹ் ஏற்றுக் கொள்வது பயபக்தியுடையவர்களிடமிருந்து தான்" என்று கூறினார்.