プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
advice
alosanai
最終更新： 2017-10-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
i will advice sister
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you get any remittance advice
பணம் அனுப்பும் ஆலோசனை
最終更新： 2022-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
not this way – this is the advice.
அவ்வாறல்ல! ஏனெனில் (இத்திருக் குர்ஆன் நினைவூட்டும்) நல்லுபதேசமாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
for your advice to look at tex first
உங்கள் அறிவுறைக்கு texயை முதலில் பார்க
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kindly advice me regarding this issue.
kindly advice me regarding this issue
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
so whoever wills may heed advice from it.
(எனவே நல்லுபதேசம் பெற) எவர் விரும்புகிறாரோ அவர் இதை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளட்டும்,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and advise, for advice benefits the muslims.
மேலும், நீர் நல்லுபதேசம் செய்வீராக! ஏனெனில், நிச்சயமாக நல்லுபதேசம் முஃமின்களுக்கு நற்பயனளிக்கும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is but an advice to the entire creation!
இது, அகிலத்தாருக்கெல்லாம் உபதேசமாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a guidance and an advice for the people of intellect.
(அது) நேரான வழிகாட்டியாகவும் அறிவுடையோருக்கு நல்லுபதேசமாகவும் இருந்தது.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and indeed this qur’an is an advice for the pious.
ஆகவே, நிச்சயமாக அது (குர்ஆன்) பயபக்தியுடையவர்களுக்கு நல்லுபதேசமாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
advice the government, on specific policy matters referred to it.
ஆன்லைன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலம் பத்தி
最終更新： 2014-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
any advice that is given without being heard is confined to the ear
கேட்காமல் வழங்கப்படும் எந்த அறிவுரையும் காதோடு நின்று விடுகிறது
最終更新： 2022-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
or receive some (quranic) advice which would benefit him.
அல்லது அவர் (உம் உபதேசத்தை) நினைவு படுத்திக்கொள்வதன் மூலம், (உம்முடைய) உபதேசம் அவருக்குப் பலனளித்திருக்கலாம்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i convey to you the messages of my lord, and i give you sincere advice.
"நான் என் இறைவனுடைய தூதையே உங்களிடம் எடுத்துக் கூறுகின்றேன். மேலும் நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கையான உபதேசியாகவும் இருக்கின்றேன்" (என்று கூறினார்).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
s46: if swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
thanks for your advice. we are change the meeting date 26.08.22 at 4.00pm
உங்கள் ஆலோசனைக்கு நன்றி. சந்திப்பு தேதியை 26.08.22 மாலை 4.00 மணிக்கு மாற்றுகிறோம்
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
s26: in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the pious are not accountable for them in the least, apart from the giving of advice so that they may avoid.
(வீண் விவாதத்தில் ஈடுபட்டுக் கொண்டிருக்கும்) அவர்களுடைய (செய்கைகளின்) கணக்கில் பயபக்தியுடையவர்களுக்கு யாதொரு பொறுப்பும் இல்லை எனினும் அவர்கள் பயபக்தியுடையவர்களாகும் பொருட்டு, அவர்களுக்கு நல்லுபதேசம் செய்வது பொருப்பாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and this is the straight path of your lord; we have explained in detail our verses for the people who accept advice.
(நபியே!) இதுவே உம் இறைவனின் நேரான வழியாகும் - சிந்தனையுள்ள மக்களுக்கு (நம்) வசனங்களை நிச்சயமாக விவரித்திருக்கின்றோம்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：