検索ワード: don't be afraid to give up the good for the great (英語 - タミル語)

don't be afraid to give up the good to go for the great
பெரியவர்களுக்காக நல்லதை விட்டுக்கொடுக்க பயப்பட வேண்டாம்

don't be afraid to fail, be afraid not to try
தோல்வியடைய பயப்பட வேண்டாம் முயற்சி செய்ய பயப்படுங்கள்

beginning to be afraid of them. but they said, "don't be afraid"; and they gave him the good news of a son who would be endowed with knowledge.
(அவர்கள் அதைப் புசிக்காததால்,) அவருக்கு இவர்களைப் பற்றி உள்ளூர ஓர் அச்சம் ஏற்படடது, "(இதனை அறிந்த) அவர்கள், பயப்படாதீர்!" எனக் கூறினார்; அன்றியும், அவருக்கு அறிவு மிக்க புதல்வர் (பிறப்பார்) என்று நன்மாராயங் கூறினர்.

give unto orphans their wealth. exchange not the good for the bad (in your management thereof) nor absorb their wealth into your own wealth. lo! that would be a great sin.
நீங்கள் அநாதைகளின் பொருட்களை (அவர்களுக்கு வயது வந்தவுடன் குறைவின்றிக்) கொடுத்து விடுங்கள்;. நல்லதற்குப் பதிலாக கெட்டதை மாற்றியும் கொடுத்து விடாதீர்கள். அவர்களுடைய பொருட்களை உங்கள் பொருட்களுடன் சேர்த்துச் சாப்பிட்டு விடாதீர்கள் - நிச்சயமாக இது பெரும் பாவமாகும்.

respected chief minister of puducherry, i am writing this letter with humble pleasure for the great victory of a common man like you with the alliance of our nation's saviour called nda. i am writing this letter as a kind request to you as a citizen of mahe. my name is arjun premkumar and i belong to west palloor, mahe. from childhood, i was working with abvp, rss & bjp. i was working as mahe district abvp secretary, rss mukhya shikshak of my area & bjp mahe mandal committee member. now i am working in bangalore as an hr in sobha ltd, mnc company. from the day of my political life, i have seen many bloodsheds and fights among the party workers itself due to the lack of good and educated leaders in mahe. still i strongly supported and worked for our nda alliance. our fate is very tragedic that whenever nda wins, an opposite party candidate wins in mahe so that we are not getting enough care from puducherry. i can see a lot of people struggling even when they are part of puducherry. not even 5% of young mahe residents are getting employed in government sector. mahe is now like a burden for puducherry. i kindly request you by touching your feets to give an educated nominated mla for mahe region for the well-being of people. i am sure that this will act as a fertilizer for ainrc & bjp in mahe. congress has renamed each & every organizations in mahe with their political ideologies. i hope that mahe will be changing with our political ideology of well-being. i would also like to meet you in person if i get an opportunity because i was waiting for a day like that.
senthamil