検索ワード: don’t say why me (英語 - タミル語)

don’t say why me but say try me
என்னை முயற்சி செய் என்று ஏன் சொல்கிறேன் என்று சொல்லாதே

don’t say like that
அப்படி சொல்லாதே

when life gets hard don’t say why me say try me
என்னை ஏன் முயற்சி செய்கிறேன் என்று சொல்ல வேண்டாம்

when life puts you in thought situation don't say why me?
என்னை ஏன் முயற்சி செய்கிறேன் என்று சொல்ல வேண்டாம்

when life puts you in tough situation don’t say why me just say try me
என்னை ஏன் முயற்சி செய்யுங்கள் என்று சொல்ல வேண்டாம்

when life puts you in tough situations don't say why me say try me
ஏன் என்று சொல்லாதே என்னை முயற்சி செய் என்று மட்டும் சொல்கிறேன்

say why you called
நீங்கள் ஏன் ஹிந்தியில் அர்த்தத்தை அழைத்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்

i will say why this is so
ஏன் அப்படி சொல்கிறாய்

"when life puts you in tough situation don't say 'why me' just say 'try me'
"உன்னால் முடிந்தால் உயிருக்குயிரானால் என்னிடம் கேட்காதே 'ஏன்' என்னைப் பழக்கு '

'my lord' he will say: 'why have you raised me blind when i was able to see'
(அப்போது அவன்) "என் இறைவனே! நான் பார்வையுடையவனாக இருந்தேனே! என்னை ஏன் குருடனாக எழுப்பினாய்?" என்று கூறுவான்.

and they say: why was not this quran revealed to a man of importance in the two towns?
மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இந்த குர்ஆன் இவ்விரண்டு ஊர்களிலுள்ள பெரிய மனிதர் மீது இறக்கப்பட்டிருக்கக் கூடாதா?"

and they will say, "why do we not see men whom we used to count among the worst?
இன்னும், அவர்கள்; "நமக்கு என்ன நேர்ந்தது? மிகக் கெட்ட மனிதர்களிலுள்ளவர்கள் என்று நாம் எண்ணிக் கொண்டிருந்தோமே, அவர்களை (நரகத்தில்) ஏன் காணவில்லை?

and they will say: 'why do we not see the men that we counted as being among the wicked in here?
இன்னும், அவர்கள்; "நமக்கு என்ன நேர்ந்தது? மிகக் கெட்ட மனிதர்களிலுள்ளவர்கள் என்று நாம் எண்ணிக் கொண்டிருந்தோமே, அவர்களை (நரகத்தில்) ஏன் காணவில்லை?

and they will say, ‘why is it that we do not see [here] men whom we used to count among the bad ones,
இன்னும், அவர்கள்; "நமக்கு என்ன நேர்ந்தது? மிகக் கெட்ட மனிதர்களிலுள்ளவர்கள் என்று நாம் எண்ணிக் கொண்டிருந்தோமே, அவர்களை (நரகத்தில்) ஏன் காணவில்லை?

and they say, "why does he not bring us a sign from his lord?" has there not come to them evidence of what was in the former scriptures?
"தம் இறைவனிடமிருந்து ஓர் அத்தாட்சியை ஏன் அவர் நம்மிடம் கொண்டு வரவில்லை?" என்று (நிராகரிப்போர்) கேட்கின்றனர்; முந்தைய வேதங்களில் உள்ள தெளிவான அத்தாட்சிகள் அவர்களுக்கு வரவில்லையா?

and they say: "why is not this quran sent down to some great man of the two towns (makkah and ta'if)?"
மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இந்த குர்ஆன் இவ்விரண்டு ஊர்களிலுள்ள பெரிய மனிதர் மீது இறக்கப்பட்டிருக்கக் கூடாதா?"

also, they say: "why is not this qur'an sent down to some leading man in either of the two (chief) cities?"
மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இந்த குர்ஆன் இவ்விரண்டு ஊர்களிலுள்ள பெரிய மனிதர் மீது இறக்கப்பட்டிருக்கக் கூடாதா?"