プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pain experienced in leg fingers
kaal viral vali
最終更新: 2017-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
to bring you every experienced magician.”
(அவர்கள் சென்று) சூனியத்தில் மகா வல்லவர்களையெல்லாம் உம்மிடம் கொண்டு வருவார்கள்" என்று கூறினார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pharaoh said, “bring me every experienced sorcerer.”
ஃபிர்அவ்ன் (தன் கூட்டத்தாரிடம்) "தேர்ச்சி பெற்ற சூனியக்காரர் ஒவ்வொரு வரையும் என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்" எனக் கூறினான்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
like those shortly before them. they experienced the consequences of their decisions. for them is a painful punishment.
இவர்களுக்கு முன்னர் (காலத்தால்) நெருங்கி இருந்த சிலரைப் போன்றே (இவர்களும் இருக்கின்றனர்) அவர்கள் தம் தீய செயல்களுக்குரிய பலனை அனுபவித்தனர், அன்றியும், அவர்களுக்கு (மறுமையில்) நோவினை செய்யும் வேதனையுமுண்டு.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
they (had experienced) under the pharaoh. he was certainly a tyrant, guilty of excess.
ஃபிர்அவ்னை விட்டும் (காப்பாற்றினோம்) நிச்சயமாக அவன் ஆணவம் கொண்டவனாக, வரம்பு மீறியவனாக இருந்தான்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
they said, "we believe in one god and disbelieve in whatever we had considered equal to him," when they experienced our wrath.
எனவே அவர்கள் நம்(கட்டளையால் உண்டான) வேதனையை கண்டபோது, "நாங்கள் அல்லாஹ் ஒருவன் மீதே ஈமான் கொள்கிறோம்; நாங்கள் (அவனுடன்) இணைவைத்தவற்றை நிராகரிக்கிறோம்" என்று கூறினார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
have they not seen that god has created the heavens and the earth and that he experienced no fatigue in doing this. he has the power to bring the dead back to life. certainly he has power over all things.
வானங்களையும், பூமியையும் படைத்து அவற்றின் படைப்பால் எவ்வித சோர்வுமின்றி இருக்கின்றானே அல்லாஹ் அவன் நிச்சயமாக மரித்தோரை உயிர்ப்பிக்கும் ஆற்றலுடையவன்; ஆம்! நிச்சயமாக அவன் எல்லாப் பொருள்கள் மீதும் பேராற்றலுடையவன் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
custom option: for experienced users only, allows you to enter a gpg command line option, like: '--armor '
ஆயத்த தேர்வுகள்: அனுபவப்பட்ட பயனீட்டாளருக்கு மட்டும், உங்களை ஜி பி ஜி ஆணை கோடு தேர்வு உள்ளிட அனுமதிக்கிறது, போல '-- armor'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
and then we changed their hardship into ease until they grew affluent and said, "our fathers had also experienced adversity and prosperity," then we seized them suddenly, unawares.
பின்னர் நாம் (அவர்களுடைய) துன்ப நிலைக்குப் பதிலாக (வசதிகளுள்ள) நல்ல நிலையில் மாற்றியமைத்தோம். அதில் அவர்கள் (செழித்துப் பல்கிப்) பெருகிய போது, அவர்கள்; நம்முடைய மூதாதையர்களுக்கும் தான் இத்தகைய துக்கமும் சுகமும் ஏற்பட்டிருந்தன" என்று (அலட்சியமாகக்) கூறினார்கள் - ஆகையால் அவர்கள் உணர்ந்து கொள்ளாத நிலையில் அவர்களைத் திடீரென (வேதனையைக் கொண்டு) பிடித்தோம்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
13. describe how you were disciplined as a child. if you have children, how will your discipline be the same and how will it be different than what you experienced? what is your understanding of srila prabhupada’s instructions on this subject?
14. பிறப்பு முதல் 18 வயது வரை நீங்கள் நினைவுகூரக்கூடிய மூன்று தெளிவான நினைவுகள் யாவை? (இது கிருஷ்ணா உணர்வு நினைவுகளாக இருக்க வேண்டியதில்லை.)
最終更新: 2023-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照: