検索ワード: nothing would not harm to you (英語 - タミル語)

nothing is sayes to you
சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை

maybe i mean nothing to you
நான் உனக்கு ஒன்றுமில்லை என்ற போது

why you would not come to class
aan vara villai

i would not say that
நான் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்

i would not attend meeting
என்னால் கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ள முடியாது

this would not cost god dear at all.
இது அல்லாஹ்வுக்குக் கடினமானதுமல்ல.

and that we would not be punished?"
"(இல்லை) நமக்கு முந்திய மரணத்தைத் தவிர வேறில்லை அன்றியும், நாம் வேதனை செய்யப்படுபவர்களும் அல்லர்" என்று கூறுவார்.

and that would not be difficult for god.
இது அல்லாஹ்வுக்குக் கடினமானதுமல்ல.

but he would not attempt the uphill road,
ஆயினும், அவன் கணவாயைக் கடக்கவில்லை.

had we wanted, we could have drowned them and nothing would have been able to help or rescue them
அன்றியும் நாம் நாடினால் அவர்களை மூழ்கடித்து விடுவோம்; அப்பொழுது அவர்களைக் காப்பாற்றுவோர் எவரும் இருக்க மாட்டார்; மேலும், அவர்கள் விடுவிக்கப்படவும் மாட்டார்கள்.

truly, did he think that he would not have to return (to us)!
நிச்சயமாக, தான் (இறைவன் பால்) "மீளவே மாட்டேன்" என்று எண்ணியிருந்தான்.

he would not believe in allah, the most great;
"நிச்சயமாக அவன் மகத்துவமிக்க அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான் கொள்ளாதிருந்தான்."

"and would not encourage the feeding of the indigent!
"அன்றியும், அவன் ஏழைகளுக்கு(த் தானும் உணவளிக்கவில்லை, பிறரையும்) உணவளிக்கத் தூண்டவில்லை."

nothing hurt's more than realizing he meant everything to you and you meant nothing to him
అతను ఏమీ చేయలేదని తెలుసుకున్నదాని కంటే ఏమీ హర్ట్ కాదు

and he had read it unto them, they would not have believed in it.
இவ்வாறே, நாம் குற்றவாளிகளின் இதயங்களிலும் இதனை புகுத்துகிறோம்.

they will say, "no! it was you who would not believe --
("அப்படியல்ல!) நீங்கள் தாம் முஃமின்களாக - நம்பிக்கை கொண்டோராய் - இருக்கவில்லை!" என்று அ(த்தலை)வர்கள் கூறுவர்.

they will say: "no, you were the ones who would not believe.
("அப்படியல்ல!) நீங்கள் தாம் முஃமின்களாக - நம்பிக்கை கொண்டோராய் - இருக்கவில்லை!" என்று அ(த்தலை)வர்கள் கூறுவர்.

because of the harm you did, it would be of no benefit to you today, you are partners in the punishment.
(அப்போது) "நீங்கள் அநியாயம் செய்த படியால் இன்று உங்களுக்கு நிச்சயமாக யாதொரு பயனும் ஏற்படாது நீங்கள் வேதனையில் கூட்டாளிகளாக இருப்பீர்கள்" (என்று அவர்களுக்குச் சொல்லப்படும்).

and that they thought as you think, that allah would not raise anyone:
"இன்னும், நிச்சயமாக அவர்களும் நீங்கள் எண்ணியதைப் போலவே, அல்லாஹ் ஒருவரையும் (மறுமையில் உயிர்ப்பித்து) எழுப்பமாட்டான் என்று எண்ணிக் கொண்டு இருந்தனர்.

r63: possible risk of harm to the unborn child
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html