プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
only alphabets are allowed
எழுத்துக்கள் மற்றும் இடைவெளிகள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகின்றன
最終更新: 2024-06-18
使用頻度: 1
品質:
first name accepts only characters
முதல் பெயர் எழுத்துக்களை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிற து
最終更新: 2024-07-26
使用頻度: 1
品質:
replacements and exceptions for language:
மொழிக்கான பதிலுக்கு மாற்றல் மற்றும் எதிர்பார்ப்புகள்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
only users of a certain group are allowed to share folders
குறிப்பிட்ட குழுவின் பயனர்கள் மட்டுமே அடைவுகளை பங்கிட அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
only users of the '%1 'group are allowed to share folders
குழு% 1ன் பயனர்கள் மட்டுமே அடைவுகளை பங்கிட அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
change this if non-ascii characters are not displayed correctly.
இல்லா- ஆஸ்கி- எழுத்துக்கள் சரியாக வெளிகாட்டவில்லை என்றால் இதை மாற்றுக
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
specifies the actions that the members of the group are allowed to do.
குழு உறுப்பினர்கள் செய்ய இயலும் செயல்களை குறிப்பிடுகிறது
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enter the lower boundary of the plot range. expressions like 2*pi are allowed, too.
வரை எல்லையின் மேல் கரை உள்ளிடுக. 2* pi தொடர் அனுமதிக்கப்படுகிறது.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites.
இணைய தளமெதையும் அணுக முன், நீங்கள் இங்கு குறிப்பிட்ட பதிலாளை சேவையகத்திற்குரிய பயனர் பெயரையும் கடவுச்சொல்லையும் தர வேண்டும்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
name should contain only character
பயனர்பெயரில் எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்கள் மட்டுமே இருக்கலாம்
最終更新: 2024-09-23
使用頻度: 1
品質:
in imap clear text login, only us-ascii characters are possible. please use a different authentication method that your server supports or try to get a different username.
à®à®¨à¯à®¤ à® à®à¯à®µà®¿à®²à¯ à®à®©à¯à®© à®à¯à®®à®¿à®à¯à® விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®à®¿à®±à¯à®°à¯à®à®³à¯?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
then if they are patient, the fire is their home, and if they seek to please allah, they will not be of those who are allowed to please allah.
ஆகவே, அவர்கள் (வேதனையைச் சகித்துப்) பொறுமையாக இருந்த போதிலும், அவர்களுக்கு (நரக) நெருப்புத்தான் தங்குமிடம் ஆகும் - அன்றி (கூக்குரலிட்டு) அவர்கள் மன்னிப்புக்கேட்ட போதிலும், அவர்கள் மன்னிக்கப்பட மாட்டார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
they prefer to be with women who (are allowed to) stay at home during war, and their hearts are sealed; so they fail to understand.
(போரில் கலந்துககொள்ள முடியாப் பெண்கள், முதியவர்களைப்போல்) பின் தங்கியவர்களுடன் இருக்கவே அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்; அவர்களுடைய இருதயங்கள்மீது முத்திரையிடப்பட்டு விட்டது. ஆகவே (இதன் இழிவை) அவர்கள் விளங்கிக் கொள்ள மாட்டார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
apart from this, whoever respects the sacred ordinances of god, will find a better reward for him with his lord. you are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you. avoid the repugnance of idols, and false and frivolous talk.
இதுவே (முறையாகும்.) மேலும் அல்லாஹ்வின் புனிதமான கட்டளைகளை யார் மேன்மைப்படுத்துகிறாரோ அது அவருக்கு, அவருடைய இறைவனிடத்தில் சிறந்ததாகும்; இன்னும் நாற்கால் பிராணிகளில் உங்களுக்கு (ஆகாதவையென) ஓதப்பட்டதைத் தவிர (மற்றவை) உங்களுக்கு அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன ஆகவே விக்கிரகங்களின் அசுசத்தத்திலிருந்து நீங்கள் விலகிக் கொள்ளுங்கள். அன்றியும் பொய்யான சொல்லையும் நீங்கள் விலகிக் கொள்ளுங்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
believers, wine, gambling, the stone altars and arrows (that the pagans associate with certain divine characters) are all abominable acts associated with satanic activities. avoid them so that you may have everlasting happiness.
ஈமான் கொண்டோரே! மதுபானமும், சூதாட்டமும், கற்சிலைகளை வழிபடுதலும், அம்புகள் எறிந்து குறி கேட்பதும், ஷைத்தானின் அருவருக்கத்தக்க செயல்களிலுள்ளவையாகும். ஆகவே நீங்கள் இவற்றைத் தவிர்த்துக் கொள்ளுங்கள் - அதனால் நீங்கள் வெற்றியடைவீர்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
the aim of this project is to reconstruct speech from a silent video. recent advances in computer vision and deep learning have allowed for the development of lip-reading technology that can recognize and interpret lip movements in videos. however, one of the main challenges in visual-to-speech synthesis is distinguishing between homophenes, or sets of words that look identical on a person's lips but contain different sounds.
இந்த திட்டத்தின் நோக்கம் ஒரு அமைதியான வீடியோவிலிருந்து பேச்சை மறுசீரமைப்பதாகும். கணினி பார்வை மற்றும் ஆழமான கற்றலில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் வீடியோக்களில் உதடு அசைவுகளை அடையாளம் கண்டு விளக்கக்கூடிய உதடு வாசிப்பு தொழில்நுட்பத்தின் வளர்ச்சியை அனுமதித்துள்ளன. இருப்பினும், காட்சி முதல் பேச்சுத் தொகுப்பில் உள்ள முக்கிய சவால்களில் ஒன்று ஹோமோபீன்கள் அல்லது ஒரு நபரின் உதடுகளில் ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றும் ஆனால் வெவ்வேறு ஒலிகளைக் கொண்ட சொற்களின் தொகுப்புகளுக்கு இடையில் வேறுபடுவதாகும். இந்த சவாலை எதிர்கொள்ள, இந்த திட்டம் மல்டி ஸ்பீக்கர் ஸ்பீக்கைப் பயன்படுத்துகிறது
最終更新: 2023-05-29
使用頻度: 1
品質: