検索ワード: only god can judge him (英語 - タミル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tamil

情報

English

only god can judge him

Tamil

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タミル語

情報

英語

only god can judge me

タミル語

define your self below?

最終更新: 2018-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

only me judge him

タミル語

மட்டும் எனக்கு அவரை தீர்ப்பு

最終更新: 2014-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no one can judge me

タミル語

no one can't dont judge me

最終更新: 2023-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

none but god can avert it.

タミル語

(அதற்குரிய நேரத்தில்) அல்லாஹ்வைத் தவிர அதை வெளியாக்குபவர் எவரும் இல்லை.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god can turn your pain into purpose

タミル語

வலி நீ என்னை ஒரு விசுவாசியாக, விசுவாசியாக மாற்றினாய்

最終更新: 2024-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

none besides god can unveil it.

タミル語

(அதற்குரிய நேரத்தில்) அல்லாஹ்வைத் தவிர அதை வெளியாக்குபவர் எவரும் இல்லை.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

only god knows what i feel inside

タミル語

最終更新: 2024-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

only god knows when to send exactly what you need

タミル語

நீங்கள் என்ன வைத்திருக்கிறீர்கள் என்பது கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும்.

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(muhammad), say, "he is the only god.

タミル語

(நபியே!) நீர் கூறுவீராக: அல்லாஹ் அவன் ஒருவனே.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

besides god? can they help you, or help themselves?”

タミル語

"அல்லாஹ்வையன்றி (மற்றவற்றை வணங்கினீர்களே! இப்போது) அவை உங்களுக்கு உதவி செய்யுமா? அல்லது தங்களுக்குத் தாங்களேனும் உதவி செய்து கொள்ளுமா,"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

besides god? can they help you or even help themselves?"

タミル語

"அல்லாஹ்வையன்றி (மற்றவற்றை வணங்கினீர்களே! இப்போது) அவை உங்களுக்கு உதவி செய்யுமா? அல்லது தங்களுக்குத் தாங்களேனும் உதவி செய்து கொள்ளுமா,"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

shiva is the only god in the world and those who believe in shi

タミル語

சும்மாதான் family பார்க்க வந்தேன் சார்

最終更新: 2022-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have you seen him who has taken his own desire to be his god? can you be a guardian over him?

タミル語

தன் (இழிவான) இச்சையையே தன் தெய்வமாக எடுத்துக் கொண்டவனை (நபியே!) நீர் பார்த்தீரா? அ(த்தகைய)வனுக்கு நீர் பாதுகாவலராக இருப்பீரா?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is only god, the lord of the universe, who deserves all praise.

タミル語

வல்ஹம்து லில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீம் (இன்னும் புகழ் அனைத்தும் அகிலங்களின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே உரித்தாகும்).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he replied: "only god will bring it on you if he please, and you cannot prevail against him.

タミル語

(அதற்கு) அவர், "நிச்சயமாக அல்லாஹ் நாடினால், அதை உங்களிடம் கொண்டு வருபவன் அவனே ஆவான்; அதை நீங்கள் தடுத்து விடக்கூடியவர்களும் அல்லர்" என்று கூறினார்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

shame on you and on whatever you worship instead of god. can you not understand?"

タミル語

"சீச்சீ! உங்களுக்கும், நீங்கள் வணங்கும் அல்லாஹ் அல்லாதவற்றுக்கும் கேடு தான்; நீங்கள் இதனை அறிந்து கொள்ளவில்லையா?" (என்று இப்ராஹீம் கூறினார்).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am the only god. worship me and be steadfast in prayer to have my name always in your mind.

タミル語

"நிச்சயமாக நாம் தான் அல்லாஹ்! என்னைத் தவிர வேறு நாயன் இல்லை, ஆகவே, என்னையே நீர் வணங்கும், என்னை தியானிக்கும் பொருட்டு தொழுகையை நிலைநிறுத்துவீராக.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do not worship anything besides god. he is the only god. everything will be destroyed except god. to him belongs judgment and to him you will all return.

タミル語

அல்லாஹ்வுடன் வேறு எந்த நாயனையும் அழைக்காதீர்; அவனைத்தவிர வேறு நாயன் இல்லை, அவனைத் தவிர எல்லாப் பொருட்களும் அழிந்து விடுபவையேயாகும்; அவனுக்கே எல்லா அதிகாரமும் உரியது இன்னும் அவனிடமே நீங்கள் (யாவரும்) திரும்பக் கொண்டு வரப்படுவீர்கள்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

or say: "if only god had guided me i would have been a man of fear and piety;"

タミル語

அல்லது "அல்லாஹ் எனக்கு நேர்வழியை அறிவித்திருந்தால், நானும் முத்தகீன் - பயபக்தியுடையவர்களின் - ஒருவனாகி இருப்பேனே!" என்று கூறாமல் இருப்பதற்காகவும்;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is only god who deserves all praise. i praise him for his giving me my sons ishmael and isaac during my old age. my lord, certainly, hears all prayers.

タミル語

எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது அவனே (என்னுடைய) முதுமையில் இஸ்மாயீலையும், இஸ்ஹாக்கையும் (புதல்வர்களாக) எனக்கு அளித்தான்; நிச்சயமாக என் இறைவன் பிரார்த்தனையைக் கேட்பவன்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,610,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK