人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please refer the trailing mail to fill in the same
தயவுசெய்து பின்வரும் மின்னஞ்சலைப் பார்க்கவும்
最終更新: 2022-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
referring to the trailing mail
பின் வரும் மின்னஞ்சலைப் பார்க்கவும்
最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
regarding the trailing mail below
கீழே உள்ள அஞ்சல் குறித்து
最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
please refer to the help for further information.
மேலும் விவரங்களுக்கு உதவியைப் பார்க்கவும்.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
please refer to the attached documents for more details
உங்கள் குறிப்புக்கான இணைக்கப்பட்ட கோப்பைக் கண்டறியவும்
最終更新: 2024-03-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
please refer to our email for details
தயவுசெய்து எங்கள் மின்னஞ்சலைப் பார்க்கவும்
最終更新: 2022-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
please refer to the attached document for status of your application
உங்கள் குறிப்புக்கான இணைக்கப்பட்ட கோப்பைக் கண்டறியவும்
最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
as per trailing mail, you didn't confirmed your convinent time slot to fix this issue
இந்தச் சிக்கலைச் சரிசெய்வதற்கான உங்கள் உறுதியான நேரத்தை நீங்கள் உறுதிப்படுத்தவில்லை
最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
if specified, only files that contain this text are found. note that not all file types from the list above are supported. please refer to the documentation for a list of supported file types.
குறிப்பிடப்பட்டது கோப்பு உள்கோண்டு இருந்தால் இது உரையினை கண்டறியும். எல்லா கோப்பு வகைகலும் மேலே உள்ள பட்டியலில் இருந்து ஆதரிக்காது என்பதை கவனிக்க. தயவுசெய்து ஆதரவளிக்கும் கோப்பு வகைகளின் பட்டியலுக்கு ஆவணமாக்க குறிப்பிடு.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
window-specific settings here you can customize window settings specifically only for some windows. please note that this configuration will not take effect if you do not use kwin as your window manager. if you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
சாளரம்- குறிப்பிட்ட அமைப்புகள்இங்கே நீங்கள் குறிப்பாக சில சாளரங்களுக்கு அமைப்புகளை தனிப்பயனாக்கலாம். கேவின்னை உங்கள் சாளர மேலாளராக பயன்படுத்தாவிட்டால் வடிவமைக்க இயலாது. மாறுபட்ட சாளர மேலாளரை பயன்படுத்தினால், வேறு சாளரத்தை பயன்படுத்தினால் அதை தனிப்பயன் ஆக்குவதற்கு அதனுடைய ஆவணத்தைப் பார்க்கவேண்டும்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
window behavior here you can customize the way windows behave when being moved, resized or clicked on. you can also specify a focus policy as well as a placement policy for new windows. please note that this configuration will not take effect if you do not use kwin as your window manager. if you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.
சாளரத்தின் நடத்தைஇங்கு உங்கள் சாளரங்களின் நடத்தையை நீங்கள் வடிவமைக்லாம் நகரும் பொதும் அல்லது அளவை மாற்றி அமைக்கும் பொது அல்லது சொடுக்கும் பொது நிங்களும் ஆவணத்தை சரிசெய்யலாம் நீங்கள் kசாளரம் அல்லாமல் வேறு ஏதேனும் சாளரத்தை பயன்படுத்தினால் அந்த ஆவணத்தின் பழக்கங்களை தெரிந்து அதன் படி நடந்து கொள்ளவும்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
2. align your telescope you need to align your telescope before you can control it properly from kstars. please refer to your telescope manual for alignment instructions. after a successful alignment, connect your telescope's rs232 interface to your computer's serial or usb port. click next to continue.
2. தங்கள் தொலைநோக்கியை ஒழுங்காக்கு உங்கள் தொலைநோக்கியை ஒழுங்காக்குவதற்கு முன்னால் நீங்கள் அதனை கே டாரிலிருந்து கட்டுப்படுத்த வேண்டும். தயவு செய்து உங்கள் தொலைநோக்கியின் கையாளர் பதிவேட்டினையும் அதன் சீரமைப்பு உத்தரவுகளையும் சரிபார்க்கவும். ஒரு வெற்றிகரமான சீரமைப்பிற்கு பிறகு, தங்கள் கணிணியின் தொடர் முனை அல்லது usbமுனையின் தொலைநோக்கியின் rs232 இடைமுகத்துடன் இணைக்கவும். தொடருவதற்கு அடுத்ததை அழுத்தவும்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照: