人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am looking for long term career with your organisation
நான் உங்கள் நிறுவனத்தின் நீண்ட கால வாழ்க்கை தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்
最終更新： 2017-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
my long term goal
எனது குறுகிய கால இலக்கு
最終更新： 2021-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is short and the world is wide make memories
வாழ்க்கை குறுகியது மற்றும் உலகம் அகலமானது
最終更新： 2024-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
supporting long term ecological balance
இயற்கை வளங்கள் குறைதல
最終更新： 2022-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is short, and so am i. let’s make it count
最終更新： 2024-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
my long term goal is to become an entrepreneur
my streng is
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
and do not deliver short, and do not go about creating mischief in the land,
"அன்றியும், உங்களையும், உங்களுக்கு முன்னாலிருந்த படைப்புகளையும் படைத்த அவனுக்கே அஞ்சங்கள்" (எனக் கூறினார்.)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
my long term goal is to be respectable position in that organization
என் நீண்ட கால இலக்கு ஒரு தொழிலதிபராக வேண்டும்
最終更新： 2022-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a very happy and long married life aishwarya & gokul
உங்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் நீண்ட திருமண வாழ்க்கை வாழ வாழ்த்துக்கள் ஐஸ்வர்யா
最終更新： 2023-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
r58: may cause long-term adverse effects in the environment
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
r53: may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
wishing you and your family a very happy diwali with healthy, happy and long life.
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தாருக்கும் ஆரோக்கியமான நீண்ட ஆயுளுடன் கூடிய தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்.
最終更新： 2023-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
"'what is the matter with you, that ye place not your hope for kindness and long-suffering in allah,-
"உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை(யும், மேன்மையையும்) நீங்கள் உணராமலிருக்கின்றீர்கள்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but we raised up generations, and long their lives continued. neither wast thou a dweller among the midianites, reciting to them our signs; but we were sending messengers.
எனினும் (அவர்களுக்குப் பின்) நாம் அநேக தலைமுறையினர்களை உண்டாக்கினோம்; அவர்கள்மீது காலங்கள் பல கடந்து விட்டன அன்றியும் நீர் மத்யன் வாசிகளிடம் வசிக்கவுமில்லை அவர்களுக்கு நம் வசனங்களை நீர் ஓதிக் காண்பிக்கவுமில்லை எனினும் நாம் தூதர்களை அனுப்பி வைப்போராகவே இருந்தோம்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and long not for that wherewith allah hath preferred one of you above anot her unto men shall be the portion of that which they earn, and unto women shall be the portion of that which they earn. and ask allah for some of his grace, verily allah is of everything knower.
மேலும் எதன் முலம் உங்களில் சிலரை வேறு சிலரைவிட அல்லாஹ் மேன்மையாக்கியிருக்கின்றானோ, அதனை (அடையவேண்டுமென்று) பேராசை கொள்ளாதீர்கள்;. ஆண்களுக்கு, அவர்கள் சம்பாதித்த(வற்றில் உரிய) பங்குண்டு. (அவ்வாறே) பெண்களுக்கும், அவர்கள் சம்பாதித்(வற்றில் உரிய) பங்குண்டு. எனவே அல்லாஹ்விடம் அவன் அருளைக் கேளுங்கள்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்களையும் நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
to get from the international arrival area in terminal 2 to the domestic departure area in terminal 2, follow the signs directing you to the "transfer facility." the distance between the international and domestic sections within terminal 2 is relatively short, and you won't need to leave the terminal premises.25 may 2023
最終更新： 2023-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています