検索ワード: you would always beside him (英語 - タミル語)

i will be always beside you
நான் எப்போதும் உங்கள் அருகில் இருக்கிறேன்

you would call me
endru

as if you would come
நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நினைத

you said you would call me
आपने कहा कि आप मुझे फोन करेंगे

you would have been mine too.
என்ன யாருக்கும் பிடிக்கல

i thought you would come
நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நினைத்தேன்

you would see the fire of hell.
நிச்சயமாக (அவ்வாசையால்) நீங்கள் நரகத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

i thought you would be sleeping
நீ இப்போது தூங்குவாய் என்று நினைத்தேன்

so that you would maintain justice.
நீங்கள் நிறுப்பதில் வரம்பு மீறாது இருப்பதற்காக.

i thought you would become a doctor
நீங்கள் என்னை அழைப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்

then none among you would be his saviour.
அன்றியும், உங்களில் எவரும் (நாம்) அ(வ்வாறு செய்வ)தைத் தடுப்பவர்களில்லை.

and never thought that you would hurt me this much
நான் ஒருபோதும் நினைuத்ததில்லை

we created you—if only you would believe!
நாமே உங்களைப் படைத்தோம். எனவே, (நாம் கூறுவதை) நீங்கள் உண்மையென்று நம்ப வேண்டாமா?

do unto others as you would have others do unto you
உன் தலை முடி எனக்கு இருக்க வேண்டும் என்று நான் நிச்சயமாக விரும்புகிறேன்

they wish you would compromise, then, they would compromise.
(சன்மார்க்க போதனையை) நீர் தளர்த்தினால், தாங்களும் தளர்ந்து போகலாம் என்று அவர்கள் விரும்புகின்றனர்.

you would have surely seen hell [in this very life].
நிச்சயமாக (அவ்வாசையால்) நீங்கள் நரகத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

taste your persecution! this is what you would hasten on.
"உங்களுடைய சோதனையைச் சுவைத்துப் பாருங்கள்," எதனை நீங்கள் அவசரப்படுத்திக் கொண்டிருந்தீர்களோ, இதுதான்.

i wanna spend my whole life with you would you?
என் வாழ்நாள் முழுவதையும் உன்னுடன் கழிக்க விரும்புகிறேன்

'come forth betimes upon your tillage, if you would pluck!'
"நீங்கள் (விளைந்த) கனிகளைக் கொய்பவர்களாக இருந்தால் உங்கள் தோட்டத்திற்கு அதிகாலையில் செல்லுங்கள்" (என்று கூறிக் கொண்டனர்).

follow what is revealed to you from your lord, and do not follow other masters beside him. little you recollect.
(மனிதர்களே!) உங்கள் இறைவனிடமிருந்து, உங்களுக்கு இறக்கப்பட்டதைப் பின்பற்றுங்கள்; அவனையன்றி (வேறெவரையும்) பாதுகாவலர்(களாக்கி கொண்டு அவர்)களை பின்பற்றாதீர்கள்; நீங்கள் சொற்பமாகவே நல்லுணர்வு பெறுகிறீர்கள்.