検索ワード: aims and objectives (英語 - チェコ語)

aim and objectives
Účel a cíle

aims and objectives of the thesis
aims and objectives of the dissertation

the main aims and objectives of the project are:
počet dětí, o které pečuji:

aims and scope
cíle a oblast působnosti

aims and significance.
5.

the overall aims and objectives of the evaluation were:
k celkovým cílům hodnocení patřilo:

• what are the aims and objectives of theenlarged union?
•jaké jsou cíle a úkoly rozšířené eu?

we implement these aims and objectives by ensuring that:
tyto záměry a cíle realizujeme při zajištění:

supporting activities in accordance with the ispo czech republic aims and objectives
aktivní účast na činnosti ispo Čr

norway shares in the aims and objectives laid down for the centre in the regulation.
norsko sdílí záměry a cíle centra stanovené v nařízení.

the aims and objectives should also be within reach of the project and not unattainable.
stejně tak stanovené cíle musí být realistické, dosažitelné.

there is a widespread view that the programme is well focused in terms of aims and objectives.
panuje široce rozšířený názor, že co se týče cílů, je program dobře zaměřen.

the aim and objectives of the ispo czech republic are as following:
smyslem a cílem ispo Čr je dosažení vysoké úrovně v oboru a tento záměr je naplňován následujícími aktivitami:

† work, where appropriate, in partnership with governments to achieve common aims and objectives;
ngo je móstnó, celostètnó nebo mezinèrodnó skupina s prèvnｸ zakotvenou strukturou, jasn̅m cólem a viditeln̅mi aktivitami s ﾖódócóm orgènem, kter̅ mè pravomoc hovoﾖit za jejó ｲleny.

aim and scope
Účel a oblast působnosti

the aims and objectives set out in the programme shall be pursued, inter alia, by the following means:
cíle stanovené v tomto programu jsou dosahovány, mezi jiným, těmito prostředky:

the aims and objectives to promote eaccessibility and einclusion will be given much more prominent attention in the i2010 actions.
záměrům a cílům na podporu eaccessibility a einclusion bude v činnostech i2010 věnována mnohem větší pozornost.

requests for assistance should clearly state how the proposed project will further the aims and objectives of the eu joint action.
v žádostech o pomoc by se mělo jednoznačně uvádět, jak bude navržený projekt podporovat cíle společné akce eu.

however, tax differentiations cannot be simply dictated by the general aims and objectives pursued by the state in adopting the measures in question.
rozlišování v oblasti daní však nemohou být jen tak diktována obecnými účely a cíli, které stát sleduje, když přijímá dotčená opatření.

applicants must clearly describe the aims and objectives, target groups including relevant geographical factors, methods, anticipated effects and outcomes.
Žadatelé musí jasně popsat záměry a cíle, cílové skupiny, včetně relevantních zeměpisných faktorů, metod, předpokládaných účinků a výsledků.