検索ワード: authorityand (英語 - チェコ語)

the purpose of audit reports is to communicate the results of the court's work to the auditee, the discharge authorityand the general public.
Účelem auditorskýchzprávje sdělit výsledky práce Účetního dvora auditovanému subjektu, orgánu udílejícímuabsolutorium a široké veřejnosti.

the european food safety authorityand the european centre for disease preventionand controlshould provide the necessary assistance (regulatory and executive) required bythe commission in the execution of its tasks.
program pomůže efektivnímu a udržitelnému řízení migračních toků, včetně bojeproti nelegálnímu přistěhovalectví a vracení nelegálně usazených přísluníků třetích zemínebo osob protiprávně směřujících na území eu.

01_2004_1267_testo_en 4-06-2004 9:10 pagina 20 responsible (rules 6 and 7 of the rules of procedure).depending on the system employed in each member state, such requests may be made by a national authorityand concern a member’s immunity.
01_2004_1268_testo_cs.qxd 4-06-2004 9:18 pagina 20 imunity na základě zprávy příslušného výboru(články 6 a 7 jednacího řádu). v závislosti nasystémech používaných v daném členském státě můžežádosti předkládat vnitrostátní orgán a tyto žádosti setýkají zbavení poslanecké imunity.