プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
founded in 1991 by hana and jan stocklassa, boheme produces lovely clothing collections for fashionable women who require high quality and individuality.
firmu boheme, která vyrábí krásné kolekce oblečení pro módní ženy, které touží po vysoké kvalitě a osobitosti, založili v roce 1991 hana a jan stocklassovi. hlavní návrhářka a ředitelka boheme hana stocklassová vystudovala vŠup v praze a poté studovala jeden rok na university of design and craft ve švédském götborgu.
your goal is to reach the very center of social life. glitter and glory almost forgotten theatre café la boheme , we have enriched the taste experience , the cornerstone of the czech gastronomic tradition.
váš cíl je na dosah v samém centru společenského dění. lesk a slávu již téměř zapomenuté divadelní kavárny bohéma jsme pro vás obohatili o chuťové zážitky, jejichž pilířem je česká gastronomická tradice.
but this season, for the first time in the lala berlin history, she has decided to also precede her love of architecture into the label’s new spring/summer 2016 collection. house facades, light reflections in windows as well as urban boheme mixed with ethnical influences can be found within the prints, the materials as well as the innovative silhouettes of this collection.
ale tuto sezónu, poprvé v historii la la berlin, se rozhodla uvést svou lásku k architektuře do nové kolekce značky pro jaro/léto 2016. fasády domů, odrazy světla v oknech a samozřejmě i urbanistický bohemismu smíchaný s etnickými vlivy nalezneme v potiscích, materiálech a také na inovativních siluetách v celé kolekci.