検索ワード: comprehensible (英語 - チェコ語)

comprehensible,
srozumitelné,

comprehensible user information;
srozumitelné informace pro uživatele;

high volume and comprehensible
hlasitý a srozumitelný

this is perfectly comprehensible.
to je zcela srozumitelné.

be comprehensible to a wide audience.
je srozumitelný široké veřejnosti.

it must be relevant, reliable and comprehensible.
musí být relevantní, spolehlivé a srozumitelné.

the information must be true, updated and comprehensible.
ty musí být pravdivé, aktuální a pro něj srozumitelné.

each functional setting is comprehensible and absolutely easy.
každé funkční nastavení je srozumitelné a naprosto snadné.

make the committee's political action more comprehensible
podpora srozumitelnosti politické činnosti výboru

the information must be comprehensible to the workers concerned.
informace musejí být všem dotyčným zaměstnancům srozumitelné.

this information shall be clear, comprehensible and accessible.
tyto informace musí být jasné, komplexní a přístupné.

they shall be given in clear and comprehensible language.
poskytují se v jasném a srozumitelném jazyce.

information must be made available in a readily comprehensible manner.
veškeré informace musí být poskytnuty v jasné a srozumitelné formě.

all safety instructions are comprehensible to all the workers concerned;
veškerá bezpečnostní pravidla byla srozumitelná všem dotyčným zaměstnancům;

n&n research activities should be comprehensible to the public.
výzkumné činnosti v oblasti nan by měly být veřejnosti srozumitelné.

all information shall be made available in a readily comprehensible manner.
veškeré informace musí být poskytnuty v jasné a srozumitelné formě.

that report shall be publicly available, clear and easily comprehensible.
tato zpráva musí být veřejně přístupná, jasná a snadno srozumitelná.

... an intrinsic and easily comprehensible presentation of stokes 's theorem.
... přirozenou a snadno srozumitelnou prezentaci stokes' s věta.

these forms should also use a more comprehensible, user-friendly format.
i tyto formuláře by měly používat srozumitelnější a uživatelsky jednodušší formát.

(d) all safety instructions are comprehensible to all the workers concerned;
d) veškerá bezpečnostní pravidla byla srozumitelná všem dotyčným zaměstnancům;