プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
explosivity
výbušnost
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
explosivity and oxidising properties
výbušnost a oxidační vlastnosti
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
explosivity and oxidising properties will be determined as defined in point 2.2 of part a of this annex, unless it can be justified that it is technically or scientifically not necessary to perform such studies.
výbušnost a oxidační vlastnosti se stanoví tak, jak je uvedeno v bodě 2.2 části a této přílohy, pokud nelze prokázat, že z technického nebo vědeckého pohledu není nutné takové studie provádět.
explosivity and oxidising properties will be determined as defined in annex iii, part a, section 2, point 2.2, unless it can be justified that it is technically or scientifically not necessary to perform such studies.
výbušnost a oxidační vlastnosti se stanoví tak, jak je uvedeno v příloze iii části a oddílu 2 bodu 2.2, pokud nelze prokázat, že z technického nebo vědeckého pohledu není nutné takové studie provádět.
it is useful to have preliminary information on the particle size distribution, the vapour pressure, the melting point, the boiling point, the flash point and explosivity (if applicable) of the substance.
je vhodné mít předběžné informace o distribuci velikosti částic, tenzi par, bodu tání, bodu varu, teplotě vzplanutí a popřípadě výbušnosti látky.