検索ワード: hike (英語 - チェコ語)

take a hike
vyražte na výšlap

hike continued.
hike pokračovat.

hike back in time
hike back in time

hike a volcano!
pokořte sopku!

hike-ka you, descendant,
hike-ka vy, potomek,

a hike to cinder cone.
túra na cinder cone.

a hike on a mountain:
procházka na kopci:

a good rate hike for europe
dobré zvýšení sazeb pro evropu

the banjo player took a hike
bendžista se zdekoval

a tax hike is only part of that.
zvýšení daní je jen jedna součást.

approximate time of hike: 8 hours
orientační čas chůze: 8 hod.

on our hike to castle rock falls.
na výletě k vodopádům castle rock.

hike also available in czech language!!!
pěší túra také v českém jazyce!!!

improvisation on this hike turned into climbing.
tenhle výšlap se stal příliš terénním.

"we got to hike out there tomorrow!"
"tam musíme zítra vyšlápnout!"

i think that the kids rather enjoyed the hike.
myslím, že se túra dětem docela líbila.

gradually we convinced them to a hike in the canyon.
postupně jsme je přemluvili k výletu a pustili se do kaňonu.

"you hike?" asked me an attendant, disbelieving.
"vy chcete chodit?" změřila si mě nevěřícně prodavačka.

- check that terrain is passable before you start a hike
- před túrou se informujte o schůdnosti terénu.

"the recent hike in food prices has hit some people very hard.
„nedávný prudký nárůst cen potravin se některých lidí dotkl velmi bolestivě.