検索ワード: indicazione (英語 - チェコ語)

"indicazione geografica tipica" in the case of table wines originating in italy,
„indicazione geografica tipica“ v případě stolních vín pocházejících z itálie;

it must be followed by ‘indicazione geografica protetta’ and/or ‘igp’,
po tomto označení musí následovat údaj „indicazione geografica protetta“ a/nebo „i.g.p.“ („chráněné zeměpisné označení“ a/nebo „chzo“),

below are the words indicazione geografica protetta in arial rounded mt bold, in white surrounded by pantone reflex blue.
pod tím je umístěný nápis indicazione geografica protetta v písmě arial rounded mt bold bílé barvy, která vyniká na pozadí v modré barvě pantone reflex blue.

oltre al fatto che la commissione non dispone di alcuna indicazione precisa sui calcoli che sono stati effettuati sulla base della legge n.
oltre al fatto che la commissione non dispone di alcuna indicazione precisa sui calcoli che sono stati effettuati sulla base della legge n.

"indicazione geografica tipica" in the case of table wines originating in italy,
„indicazione geografica tipica“ v případě stolních vín pocházejících z itálie;

atteso che la procedura sindacale sopra menzionata è tuttora in corso, i dati definitivi in materia saranno resi noti a fine gennaio con indicazione delle persone interessate;
atteso che la procedura sindacale sopra menzionata è tuttora in corso, i dati definitivi in materia saranno resi noti a fine gennaio con indicazione delle persone interessate;

“indicazione geografica tipica” or “igt” in the case of table wines originating in italy,’.
‚indicazione geografica tipica‘ nebo ‚igt‘ v případě stolních vín pocházejících z itálie,“.

… [1]) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … [2].
[1]) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ...

) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … [2] origin of products to be indicated.
) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … [2] je třeba uvést původ zboží.

the logo consists of a stylised image of two oranges with a leafy branch inside an elliptical crown. the crown bears the wording%quot%arancia del gargano%quot%, underneath which, in the centre, is the wording%quot%indicazione geografica protetta%quot% (protected geographical indication).
logo je stylizováno do obrázku dvou pomerančů s větvičkou listí uvnitř elipsovité koruny. na koruně je nápis "arancia del gargano", pod nímž jsou ve středu uvedena slova "indicazione geografica protetta" (chráněné zeměpisné označení).