プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intracellular
protoplazma
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intracellular fluid
intracelulární tekutina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fluid, intracellular
intracelulární tekutina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intracellular pharmacokinetics:
nitrobuněčné farmakokinetické vlastnosti:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hepatic intracellular pigmentation
intracelulární pigmentace v játrech
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
messengers, intracellular second
systémy druhého messengeru
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intracellular fluid (substance)
intracelulární tekutina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intracellular communication and signaling
signály - přenos
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intracellular calcium sensing proteins
intracelulární "calcium-sensing" proteiny
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
calcium sensing proteins, intracellular
intracelulární "calcium-sensing" proteiny
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
peptides, intracellular calcium-sensing
intracelulární "calcium-sensing" peptidy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hepatic intracellular deposit of bilirubin
intracelulární depozita bilirubinu v játrech
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intracellular interleukin-1 receptor antagonist
antagonista receptoru pro interleukin 1
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intracellular infectious agents may be recognized.
uvnitř buněk lze rozeznat infekční agens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
intracellular il-1 receptor antagonist type ii
antagonista receptoru pro interleukin 1
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ciclosporin may also increase the intracellular uptake of dexamethasone.
cyklosporin může také zvyšovat intracelulární příjem dexamethasonu.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
intracellular ara-gtp accumulated with repeated administration of nelarabine.
po opakovaném podávání nelarabinu docházelo k hromadění ara-gtp.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
intracellular calcium-sensing proteins [chemical/ingredient]
intracelulární "calcium-sensing" proteiny
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
metformin stimuluje tvorbu intracelulárního glykogenu působením na glykogensyntázu.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
this reduces intracellular sodium accumulation and consequently decreases intracellular calcium overload.
tak se snižuje kumulace sodíku v buňkách a v důsledku toho se snižuje intracelulární přetížení vápníkem.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：