検索ワード: is a notary public of ghana (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

is a notary public of ghana

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

a notary public;

チェコ語

notář;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

republic of ghana

チェコ語

ghanská republika

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 15
品質:

英語

the republic of ghana

チェコ語

haitskÁ republika

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

yet my notary public has never minded that.

チェコ語

to paní notářce ale nevadí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

public of photo competition:

チェコ語

ceny veřejnosti:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a private document involving a notary public may be recognised as expressing the will of the parties.

チェコ語

soukromý dokument s účastí notáře může být uznán jako dokument vyjadřující vůli dotčených stran.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

air carriers from the republic of ghana

チェコ語

letečtí dopravci z ghanské republiky

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the president of the republic of ghana,

チェコ語

prezident ghanskÉ republiky,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

英語

making public of acts adopted in codecision

チェコ語

zveřejňování aktů přijatých v rámci postupu spolurozhodování

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

a notary in a procedure of declaration of enforceability of an authentic instrument,

チェコ語

notáři při prohlašování vykonatelnosti veřejné listiny,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

acts requiring by law the involvement of a notary;

チェコ語

na úkony vyžadující ze zákona účast notáře;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

public policy (ordre public) of the forum

チェコ語

veřejný pořádek místa soudu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

there are legal systems in which the notary public is limited to certifying that the will of the parties is expressed.

チェコ語

existují právní systémy, v nichž se účast notáře omezuje na potvrzení, že vůle stran byla vyjádřena.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

he was a notary, that is a public official who authenticates writings such as deeds and takes affidavits, and depositions.

チェコ語

byl to notář, který je veřejný činitel kteří ověřuje spisy, jako jsou činy a prohlášení bere, a depozicí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for papers that you will want to use in the future as well, it is best you have a copy verified by a notary public and leave that with us to be certified.

チェコ語

pokud však jde o listinu, kterou chcete používat i v budoucnu, je lepší vytvořit notářsky ověřenou kopii a nechat nás ověřit pouze ji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a notary ('...') in a procedure of declaration of enforceability of an authentic instrument."

チェコ語

notáři ("notar") při prohlašování vykonatelnosti veřejné listiny".

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the competent authorities of the republic of ghana declined to attend the meeting.

チェコ語

příslušné orgány ghanské republiky se jednání odmítly zúčastnit.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is verified evidence of serious safety deficiencies on the part of meridian airways certified in the republic of ghana.

チェコ語

existují ověřené důkazy o závažných bezpečnostních nedostatcích leteckého dopravce meridian airways, jenž získal osvědčení v ghanské republice.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a notary ('...') in a procedure of declaration of enforceability of an authentic instrument."

チェコ語

notáři ("notar") při prohlašování vykonatelnosti veřejné listiny".

最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

corruption distorts the truth and saps the confidence and enthusiasm of ghana's friends.

チェコ語

korupce zamlžuje pravdu a narušuje důvěru a nadšení spřátelených zemí.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,727,159,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK