プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
obligatory
závazek
最終更新: 2009-10-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
*) obligatory
*) tato políčka je nutno vyplnit.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
(obligatory)
(povinný údaj)
最終更新: 2016-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
* obligatory data
* povinné údaje
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
* - obligatory data
* - datos obligatorios
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
obligatory features
povinné znaky
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
*) item is obligatory
*) položka je povinná
* ... obligatory fields
* ... povinné položky
site type (obligatory)
typ lokality (povinný údaj)
最終更新: 2016-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
subject: (obligatory)
subject: (povinná položka)
non obligatory lamps
nepovinné svítilny
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
one code is obligatory.
alespoň jeden kód je povinný.
最終更新: 2017-01-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
non-obligatory tasks
nepovinné úkoly
message text: (obligatory)
text zprávy:
site surface area (obligatory)
rozloha plochy lokality (povinný údaj)
最終更新: 2017-01-19 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
1-figure code (obligatory);
jednociferný kód (povinný);
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
obligatory for organic peroxides,
povinná pro organické peroxidy,
最終更新: 2016-11-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
general site character (obligatory)
celkový charakter lokality (povinný údaj)
obligatory surcharge: sojourn tax [?],
nutno doplatit: pobytová taxa [?],
site-centre location (obligatory)
poloha středu lokality (povinný údaj)