プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
osteoblastic osteosarcoma
osteoblastický osteosarkom
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
osteosarcoma, osteoblastic
osteoblastický osteosarkom
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
osteoblastic osteogenic sarcoma
osteoblastický osteosarkom
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
osteogenic sarcoma, osteoblastic
osteoblastický osteosarkom
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
osteoblastic metastases are a type of bone metastasis where new bone tissue grows rapidly.
osteoblastické metastázy jsou typem kostní metastázy, kdy nová kostní tkáň rychle roste.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
because edmtp has a high affinity for bone tissue, it accumulates in the bone, especially in areas of rapid bone growth such as osteoblastic metastases.
vzhledem k tomu, že má edmtp vysokou přitažlivost ke kostní tkáni, hromadí se v kosti, zejména v oblastech rychlého růstu kosti, jako jsou osteoblastické metastázy.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
once-daily administration of forsteo increases apposition of new bone on trabecular and cortical bone surfaces by preferential stimulation of osteoblastic activity over osteoclastic activity.
podávání přípravku forsteo jedenkrát denně zvyšuje apozici nové kosti na povrchu trámčité i kortikální kosti preferenční stimulací aktivity osteoblastů, která převládá nad aktivitou osteoklastů.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
quadramet is used to relieve bone pain in patients with multiple painful osteoblastic skeletal metastases (when cancer has spread to the bones).
přípravek quadramet je určen ke zmírnění bolesti v kostech u pacientů s mnohočetnými bolestivými osteoblastickými kostními metastázami (při rozšíření nádoru do kostí).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
quadramet is indicated for the relief of bone pain in patients with multiple painful osteoblastic skeletal metastases which take up technetium (99mtc)-labelled biphosphonates on bone scan.
quadramet je určen ke zmírnění bolesti v kostech u pacientů s mnohočetnými bolestivými osteoblastickými kosterními metastázami, které při skenování kostí vychytávají techneciem (99mtc) značené bifosfonáty.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
the committee for medicinal products for human use (chmp) decided that quadramet’s benefits are greater than its risks for the relief of bone pain in patients with multiple painful osteoblastic skeletal metastases.
výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) rozhodl, že přínosy přípravku quadramet při zmírňování bolesti v kostech u pacientů s mnohočetnými bolestivými osteoblastickými kostními metastázami převyšují jeho rizika.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
in mouse bone metastasis models of oestrogen receptor positive and negative human breast cancer, prostate cancer and non small cell lung cancer, opg-fc reduced osteolytic, osteoblastic, and osteolytic/osteoblastic lesions, delayed formation of de novo bone metastases, and reduced skeletal tumour growth.
na myších modelech kostních metastáz lidského estrogen-receptor pozitivního a negativního karcinomu prsu, karcinomu prostaty a nemalobuněčného karcinomu plic redukoval opg-fc osteolytické, osteoblastické a smíšené léze, zpomaloval tvorbu de novo vznikajících kostních metastáz a brzdil růst kostních nádorů.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: