検索ワード: pre eighteenth century (英語 - チェコ語)

eighteenth century histories
18. století - dějiny

histories, eighteenth century
18. století - dějiny

"the eighteenth-century french cantata."
the eighteenth-century french cantata.

cellar dates from the eighteenth century ( 1773) .
sklep pochází z osmnáctého století (1773).

the castle was built quite late – in eighteenth century.
zámek vznikl až v 18. století, avšak jeho historické kořeny sahají mnohem hlouběji do minulosti.

1 sculpture of an angel in polychrome wood, eighteenth century
1 socha anděla z polychromovaného dřeva, z 18.

it was only in the eighteenth century that greed became morally respectable.
teprve v osmnáctém století se chamtivost stala morálně uznávanou.

vampire panic seized the european public repeatedly in the eighteenth century.
v osmnáctém století upíří panika opakovaně zachvacovala evropskou veřejnost.

but toward the close of the eighteenth century a great change took place.
koncem osmnáctého století však došlo k velké změně.

at the end of the eighteenth century, czech was on the defensive against german.
na konci osmnáctého století byla čeština vůči němčině vdefenzivě.

from the middle of the eighteenth century britain’s world power was undisputed.
od polovice xviii. století světová moc anglie stává se nespornou.

in the eighteenth century the interior was replaced and supplemented with the baroque style in mind.
v 18. století interiér kostela obdržel barokní zařízení a výzdobu.

he personified the mathematical genius of his native city in the second half of the eighteenth century.
on personified matematický génius na jeho rodném městě v druhé polovině osmnáctého století.

in the eighteenth century, the city already had several shops known as ‘pizzerias’.
od 18. století fungovaly ve městě různé krámky nazývané „pizzerie“, jejichž věhlas dorazil až k neapolskému králi ferdinandu bourbonskému.

french ministries still occupy the former eighteenth-century palaces of the king and his nobility.
francouzská ministerstva stále sídlí v někdejších královských a šlechtických palácích z osmnáctého století.

the difficulties encountered by those who studied the elements in the eighteenth century centred around two problems.
obtíže, které tyto prvky kteří studovali v osmnáctém století soustředěný kolem dvou problémů.

it is commonly held that the historical school is a reaction against the frivolous spirit of the eighteenth century.
vulgární názor vidí v historické škole reakci proti frivolnímu duchu osmnáctého století.

a major landmark of kaštel lukšić is the vitturi park with its unique eighteenth-century garden architecture.
park vitturi je další zahradní památka, která zdobí kaštel lukšić unikátní architekturou z 18. století.

china, they believe, is regaining the status and prestige that it enjoyed until the end of the eighteenth century.
věří, že Čína jen získává zpět postavení a prestiž, jimž se až do konce osmnáctého století těšila.

some writers who lived and was active during the eighteenth century, such as daniel defoe, jonathan swift or voltaire.
někteří autoři, kteří žili a byl aktivní během osmnáctého století, například, daniel defoe, jonathan swift a voltaire.