検索ワード: protruding (英語 - チェコ語)

eyes oval and not protruding.
oko je oválného tvaru a není přimhouřené.

free of protruding broken bones;
bez vyčnívajících zlomených kostí;

repair of prominent or protruding ear
korekce odstálého boltce

another feature is a protruding jaw.
dalším rysem je vystupující čelist.

almond shaped, not protruding nor sunken.
mandlový tvar, ani zapadlé, ani vypoulené.

hazardous edges, corners and protruding parts
nebezpečné hrany, rohy a vyčnívající části

but then it was cooler and more protruding styles.
ale pak to bylo chladnější a vyčnívající stylů.

repair of prominent or protruding ear (procedure)
korekce odstálého boltce

protruding flexible parts of a spray-suppression,
vyčnívající pružné části proti rozstřiku,

protruding flexible parts of a spray-suppression;
vyčnívající pružné části systému proti rozstřiku;

any metal support fittings shall have no protruding edges.
případné kovové podpůrné konstrukce nemají žádné vyčnívající hrany.

cheeks: clean, sufficiently muscled, not markedly protruding.
líce: suché, dostatečně osvalené, výrazně nevystupují.

eyes : round, protruding, yellow eyes, showing pronounced haw.
· oči: kulaté, vypouklé, žluté oči, výrazně viditelná spojivka.

2 blade laven grow flat against the surface but has protruding tabs.
2 čepel lišejník rostoucí naplocho na povrch, ale vyčnívající karty. karta horní a spodní strany jsou různě barevné.

those protruding less than 5 mm must have blunted outward facing edges.
zařízení vyčnívající méně než 5 mm musí mít hrany směřující ven ztupeny.

upon examination, a prominent spleen or a protruding abdomen may be noticed.
po přezkoumání, prominentní sleziny nebo vyčnívající břicho může být si všiml.

they must not have any pointed or protruding surface that constitutes a puncture hazard.
nesmí mít žádné špičaté nebo vyčnívající plochy, které představují nebezpečí popíchání.

there shall be no protruding parts, sharp edges etc. near the tanks.
v blízkosti nádrže nesmí být žádné vystupující části, ostré hrany apod.

there shall be no protruding parts, sharp edges, etc., near the tanks.
v blízkosti nádrže nesmějí být vyčnívající části, ostré hrany apod.

the protruding edge of the blade of type a shall be sufficiently sharp to serve as a scraper.
přesahující podélný okraj štěrbiny trubice typu a musí být dostatečně ostrý, aby sloužil jako škrabka.