検索ワード: regierungspräsidium (英語 - チェコ語)

manufacturing authorisation issued on 1 august 1997 by regierungspräsidium freiburg, germany.
povolení k výrobě vydané 1. srpna 1997 regierungspräsidium freiburg, německo.

case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh.
věc c-280/00, altmark trans gmbh a regierungspräsidium magdeburg v. nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh.

c-280/00, altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] i-7747.
věc c 280/00, altmark trans a regierungspräsidium magdeburg v. nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh, sb. rozh. 2003, s. i-07747.

case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747.
rozhodnutí soudního dvora ve věci altmark trans a regierungspräsidium magdeburg c-280/00, sb. rozh. 2003, s. i-7747.

case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747.
rozsudek soudního dvora ze dne 24. července 2003 ve věci c-280/00, altmark trans a regierungspräsidium magdeburg, recueil 2003, s. i-7747.

to that end, the commission was required to ascertain whether the conditions set out in altmark trans and regierungspräsidium magdeburg, cited above, were
měla za tímto účelem přezkoumat, zda podmínky stanovené ve výše uvedeném rozsudku altmark trans a regierungspräsidium magdeburg byly, nebo nebyly splněny.

having regard to the judgment of the court of justice of 24 july 2003 in case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg
odchylka od článku 4.6, který upravuje amortizaci majetku, nesmí brzdit dynamiku konkurenceschopnosti tím, že se bude prodlužovat doba trvání zakázek bez udání ekonomicky podložených důvodů.doporučení 6

case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark [2003] ecr i-7747.
věc c-280/00 altmark trans a regierungspräsidium magdeburg proti nahverkehrsgesellschaft altmark (sb. rozh. 2003, s. i-7747).

case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747, paragraphs 87 and 88.
věc c-280/00 altmark, body 87 a 88.

case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh [2003] ecr i-07747.
věc c-280/00, altmark trans gmbh a regierungspräsidium magdeburg v. nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh, (sb. rozh. 2003, s. i-07747).

judgment of 24 july 2003, in case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747.
rozsudek ze dne 24. července 2003, altmark trans a regierungspräsidium magdeburg (c-280/00, sb. rozh. s. i-7747).

[24] case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark [2003] ecr i-7747.
[24] rozsudek soudního dvora ze dne 24. července 2003, altmark trans v. regierungspräsidium magdeburg, c-280/00, sb. rozh., s. i-7747.

[1] case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg v. nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh, and oberbundesanwalt beim bundesverwaltungsgericht [2003] ecr i-7747.
[1] věc c-280/00 altmark trans a regierungspräsidium magdeburg proti nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh a oberbundesanwalt beim bundesverwaltungsgericht, 2003, ecr i-7747.