検索ワード: single paper (英語 - チェコ語)

consist of a single sheet of paper,
sestávat z jednoho listu papíru,

consist of a single sheet of paper;
sestávat z jediné listiny;

... probably wald's most important single paper.
... wald pravděpodobně nejvýznamnějším jediného dokumentu.

it must consist of a single sheet of paper.
musí být vypracováno na jediném samostatném listu papíru.

be drawn up on a single sheet of paper;
c) být vyhotoveno na jediném listu;

( c ) consist of a single sheet of paper ;
c) sestávat z jediné listiny;

towards a digital single market (green paper)
tvorba jednotného digitálního trhu (zelená kniha)

(c) be drawn up on a single sheet of paper;
c) být vyhotoveno na jediném listu;

i didn't write a single paper in my first year there.
nenašel jsem napsat jediný papír ve své první rok tam.

ten/454 roadmap to a single european transport area (white paper)
ten/454 plán jednotného evropského dopravního prostoru (bílá kniha)

... the single paper most responsible for the revolution that incorporated combinatorics into the mainstream of modern mathematics.
... jednotného dokumentu nesou největší odpovědnost za revoluci, že kombinatorika začleněna do hlavního proudu moderní matematiky.

white paper on the relaunch of the single market
bílá kniha o novém uspořádání jednotného trhu

at the present time there is not one single paper like the late vest, i.e., openly unfriendly to the people.
v této době dokonce není už jediného tiskového orgánu, podobného nebožce ‚věsti‘[81], tj. takového listu, který by se zjevně choval nepřátelsky k lidu.

other fixed capacitors (excluding tantalum, aluminium, single or multilayer ceramic, metallised paper or plastic)
ostatní pevné kondenzátory

green paper on retail financial services in the single market
zelená kniha o maloobchodních finančních službách na jednotném trhu

proposals submitted on paper must be submitted in a single package.
návrhy předložené v tištěné podobě musí být podány v jedné zásilce.

temporary importation papers may be made valid for a single journey only.
doklady pro dočasný dovoz mohou být vystaveny i s platností pouze na jednu jízdu.

subject: green paper on retail financial services in the single market
věc: zelená kniha o maloobchodních finančních službách na jednotném trhu

according to his own resume, evans has not published a single peer-reviewed research paper on the subject of climate change. evans published only a single paper in 1987 in his career and it is unrelated to climate change.
according to his own resume, evans has not published a single peer-reviewed research paper on the subject of climate change. evans published only a single paper in 1987 in his career and it is unrelated to climate change.

he was economical with his publications, but every single paper - even if only a few pages long - does not only contain surprising thought of exceptional beauty but also proof that he could combine his perfect geometrical insight with his rare skill of mastering the mathematical symbolism.
byl úsporné s jeho publikací, ale každý papír - i když jen na několik stran - nebude obsahovat pouze překvapivé myslel na výjimečné krásy, ale také důkaz, který by mohl spojit své dokonalé geometrické poznatky s jeho vzácnou dovednost zvládnutí matematických symboliku.