検索ワード: sulphurous (英語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

sulphurous

チェコ語

síra

最終更新: 2013-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sulphurous hydrocarbons

チェコ語

organické sloučeniny síry

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

sulphurous acid anhydride

チェコ語

anhydrid kyseliny siřičité

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

test for sulphurous substances

チェコ語

zkouška na přítomnost sirných látek

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sulphuric acid and sulphurous acid

チェコ語

kyselina sírová a kyselina siřičitá

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

positive test for sulphurous substances

チェコ語

pozitivní zkouška na přítomnost sirných látek

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sulphur dioxide; sulphurous acid anhydride

チェコ語

oxid siřičitý; anhydrid kyseliny siřičité

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sulphurous steam vent. the steam is cold.

チェコ語

mimo navztekaných bahenních jezírek jsou na tom plácku k vidění taky funící a syčící sirné kupy - pára je ale studená.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

baden is located 26 km south of vienna. the warm sulphurous

チェコ語

baden leží 26 km jižně od vídni. teplé sirné prameny jsou zde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after the clean air act of 1953 the sulphurous atmosphere seemed to disappear overnight.

チェコ語

po zákonu o čistém ovzduší z roku 1953 se zdálo, že ta sirná atmosféra zmizela přes noc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

acetic, citric, phosphoric, sulphuric and sulphurous acids and sulphur dioxide;

チェコ語

kyselina octová, citronová, fosforečná, sírová a siřičitá a oxid siřičitý,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

we slept in a camp at mývatn lake (750 isk). the sulphurous shower is for free.

チェコ語

nakonec i toho jsme se nabažili a jedem k mývatnu. kemp hned naproti křižovatce (750 isk), sirné sprchy (zadarmo), hrbolatá tráva, kýčovitý západ slunce nad jezerem a docela pěkná zima s nastupujícím večerem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is however not yet validated for mixtures containing halogenated sulphurous, and/or phosphoric compounds as well as reactive acrylates.

チェコ語

není však ještě validována pro směsi obsahující halogenované sírové nebo fosforečné sloučeniny a reagující akryláty.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its natural roman springs (cold and hot) flow sulphurous water and are known for their therapeutic qualities for conditions such as psoriasis and rheumatism.

チェコ語

jeho přírodní roman pramenů (teplé a studené), průtok sirné vodě a jsou známé pro své léčebné vlastnosti pro podmínky takový jako svrab a revmatismu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids

チェコ語

kyseliny, jako kyselina chromová, kyselina fluorovodíková, kyselina fosforečná, kyselina dusičná, kyselina solná, kyselina sírová, oleum, kyselina siřičitá

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

healing spa stay for those who suffer from a variety of back and joint pain . comprehensive medical spa program that will relieve your problems and back pain and joint pain . try the professional rehabilitation sulphurous spa nova ves.

チェコ語

lázeňský léčebný pobyt pro ty, kteří trpí různými bolestmi zad a kloubů. komplexní léčebný lázeňský program, který vám uleví od vašich obtíží a bolestí zad a kloubů. vyzkoušejte profesionální rehabilitaci v sirnatých lázních ostrožská nová ves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids;

チェコ語

kyseliny, jako kyselina chromová, kyselina fluorovodíková, kyselina fosforečná, kyselina dusičná, kyselina solná, kyselina sírová, oleum a kyselina siřičitá;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

spa hotel pro patria ** piestany hotel - spa, wellness : procedures based on the unique mineral water and healing sulphurous mud, relaxing and restorative treatments.

チェコ語

spa hotel pro patria hotel piešťany ** - lÁznĚ , wellness : procedury založené na jedinečné léčivé minerální vodě a sirném bahně , relaxační a regenerační procedury .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

%quot%product obtained exclusively by heating sucrose or other edible sugars, or amorphous brown products, soluble in water, obtained by the controlled action of heat on edible sugars in the presence of one or more of the following chemical compounds: -acetic, citric, phosphoric, sulphuric and sulphurous acids and sulphur dioxide;

チェコ語

zní:"výrobek získávaný výhradně zahříváním sacharózy nebo jiných jedlých cukrů, nebo amorfní hnědý výrobek rozpustný ve vodě, získávaný řízeným zahřívání jedlých cukrů za přítomnosti jedné nebo více níže uvedených chemických sloučenin:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,973,784 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK