検索ワード: vulnificus (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

vulnificus

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

vibrio vulnificus

チェコ語

vibrio vulnificus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vibrio vulnificus (organism)

チェコ語

vibrio vulnificus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vibrio vulnificus food poisoning

チェコ語

otrava potravy způsobená vibrio vulnificus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

food poisoning due to vibrio vulnificus

チェコ語

otrava potravy způsobená vibrio vulnificus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

food poisoning due to vibrio vulnificus (diagnosis)

チェコ語

otrava potravy způsobená vibrio vulnificus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the scvph adopted an opinion on vibrio vulnificus and vibrioparahaemolyticus on 19 and 20 september 2001.

チェコ語

ve dnech 19.–20. září 2001 přijal scvph stanovisko k vibrio vulnificus a vibrio parahaemolyticus.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

vibrio vulnificus (reichelt et al. 1979) farmer 1980 emend. west et al. 1986

チェコ語

vibrio vulnificus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it concluded that currently available scientific data do not support setting specific criteria for pathogenic v. vulnificus and parahaemolyticus in seafood.

チェコ語

došel k závěru, že vědecké údaje, které jsou v současnosti k dispozici, nepodporují stanovení zvláštních kritérií pro patogenní mikroorganismy v. vulnificus a parahaemolyticus v mořských plodech.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

(11) the scvph adopted an opinion on vibrio vulnificus and vibrio parahaemolyticus on 19 and 20 september 2001. it concluded that currently available scientific data do not support setting specific criteria for pathogenic v. vulnificus and parahaemolyticus in seafood. however, it recommended that codes of practice should be established to ensure that good hygiene practice has been applied.

チェコ語

(11) ve dnech 19.– 20. září 2001 přijal scvph stanovisko k vibrio vulnificus a vibrio parahaemolyticus. došel k závěru, že vědecké údaje, které jsou v současnosti k dispozici, nepodporují stanovení zvláštních kritérií pro patogenní mikroorganismy v. vulnificus a parahaemolyticus v mořských plodech. doporučil však vytvoření pravidel správné praxe, aby se zajistilo uplatňování správné hygienické praxe.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,841,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK