検索ワード: air condition (英語 - チャモロ語)

and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
ya anae managang, yan jayute y magagonñija, ya manmanyute oda gui aire,

the fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
y pajaro gui langet, yan y güijan gui tase: ya jafaja ni manmalolofan gui chalan y tase.

wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
ya mañañajguan todo clasen gâgâ ni y cuatro patasñija, yan y gâgâ ni y mangucunanaf gui jilo y tano, yan y pajaro sija gui aire.

and jesus said unto him, foxes have holes, and birds of the air have nests; but the son of man hath not where to lay his head.
ya ilegña si jesus nu güiya: y sora sija mangaeliyang, ya y pajaro sija gui langet mangaechenchon; lao y lajin taotao taya sangaña ni anae para upolo y iluña.

upon the which when i had fastened mine eyes, i considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
ya anae juatan ayo, ya jujaso, julie y cuatro patasña na gâgâ gui tano, yan manmachaleg sija na gâgâ, yan y mangucunanaf na gâgâ, yan y pajaro sija gui aire.