検索ワード: great grandchild (英語 - チャモロ語)

great parent
great parents

this is the first and great commandment.
este y finenana yan y dangculo na tinago.

who smote great nations, and slew mighty kings;
ya janalamen y mandangculo na nasion, yan japuno y manmatatñga na ray sija.

and the sea arose by reason of a great wind that blew.
ya cajulo dangculo na napon pot rason un dangculo na manglo na manguaefe.

he will bless them that fear the lord, both small and great.
güiya bumendise ayo sija y manmaañao as jeova, todo y mandiquique yan y mandangculo.

when he was come down from the mountain, great multitudes followed him.
ya anae tumunog güe guinin y sabana, madalalag güe dangculo na linajyan taotao.

for the lord is a great god, and a great king above all gods.
sa si jeova y dangculo na yuus, yan y dangculo na ray gui jilo todo yuus.

now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
ya gaegue güije, jijot gui jalomtano sija, un dangculo na manadan babue na mañochocho.

great is our lord, and of great power: his understanding is infinite.
dangculo y yuusta, yan matatnga gui ninasiña; tiningoña taeuttimo.

for i will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
sa guajo fumanue güe cuanto mandangculon güinaja, na janesesita umasapet pot y naanjo.

i have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
guajo jagas julie y taelaye na dangculo ninasiñaña, ya janamayao güe, calang y atbot ni betde gui edaña.

they shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
ujasangan y majason dinangculon y minaulegmo, ya ufanganta ni y tininasmo.

and the hand of the lord was with them: and a great number believed, and turned unto the lord.
ya mañisijaja yan y canae y señot; ya megae manmanjonggue ya jabira sija para y señot.

and when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
n 9 14 38690 ¶ ya anae mato gui disipuluña sija, jalie un dangculon linajyan taotao gui oriyañija, yan y escriba sija ni manafaesen yan sija.

for his merciful kindness is great toward us: and the truth of the lord endureth for ever. praise ye the lord.
sa y minaaseña dangculo guiya jita; yan y minagajet jeova gagaegue para taejinecog. fanmanalaba jamyo as jeova.

but it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;
lao ti utaegüine guiya jamyo; ya jayeja y malago dumangculo gui entalonmiyo, güiya ministronmiyo.

but when jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
lao anae jatungo ai jesus, mapos güije; ya madalalag güe linajyan taotao, ya janafanjomlo todosija.

thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
sa jago y fumanuejam mandangculo na pinite yan chinatsaga, siempre unnalâlâjam talo, yan unchulejam talo julo guinin y tinadong y tano.