検索ワード: hair (英語 - チャモロ語)

but there shall not an hair of your head perish.
lao ni uno gui gaponulonmiyo ufalingo.

neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
ni pot y ilumo unfanjula; sa ti siña y gaponulo uno naapaca, ni uno naatulong.

wherefore i pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
enaomina jutatayuyut jamyo na infañocho, sa este para linâlâmiyo: sa ni uno gui gapon ulonmiyo ufalingo guiya jamyo.

and stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
ya tumojgue gui taten jesus, ya cumasao; ya jatutujon munafotgon ni lagoña y adeng jesus, ya jasaosao ni y gapuniluña; ya jachichico y adengña ya japapalae ni y inggüente.