プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is your name
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
guys, what is homework?
guys what is homework?
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is your favourite color?
pemis
最終更新： 2017-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is the myanmar language
လိုးကားျမန္မာေအာကားဋ
最終更新： 2020-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said unto him, what is written in the law? how readest thou?
ya ilegña nu güiya: jafa matugue gui tinago? jafa untataetae?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the first and great commandment.
este y finenana yan y dangculo na tinago.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
jaye y taotao, para uguaja guiya güiya jinaso? yan lajin taotao para ubinesita güe.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.
ya jafa nae umafatinas? magajet na ujajungog na mato jao.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
give us help from trouble: for vain is the help of man.
naejam inayuda contra y contrario gui chinatsaga; sa taebale y inayudan taotao.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i saw, and bare record that this is the son of god.
ya guajo julie ya manae yo testimonio nu y güiya y lajin yuus.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
o lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
o señot y inetnon sendalo, dichoso y taotao ni y umangoco güe guiya jago.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
but he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
ya y jumalom gui petta, güiya y pastot y quinilo.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracious is the lord, and righteous; yea, our god is merciful.
guaeyayon si jeova yan tunas; junggan, y yuusta senyoase.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.
lao si jeova guinin y leca na torijo: yan yuusso y achon y guinegüeco.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is this king of glory? the lord of hosts, he is the king of glory. selah.
jaye este na bay langet? si jeova gui inetnon sendalo, güiya ayo y ray langet. sila.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?
ayo na tiempo, manmato y disipulo sija gui as jesus, ya ilegñija: jaye mas dangculo gui raenon langet?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
they said therefore, what is this that he saith, a little while? we cannot tell what he saith.
ayo nae ilegñija: jafa este muna ilegña? dididija na tiempo? ti tatungo jafa ilegña.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
estagüiya y pan ni tumunog guine y langet, para jaye y cumano güe, ti umatae.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when the disciples saw it, they marvelled, saying, how soon is the fig tree withered away!
anae malie este ni y disipulo sija, ninafanmanman, ya ilegñija: nachinadeg y igos anglo!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
my flesh and my heart faileth: but god is the strength of my heart, and my portion for ever.
y catneco yan y corasonjo malachae: lao si yuus y minetgot y corasonjo, yan y güinajajo para taejinecog.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：