人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
theme done in the oxygen style
oxygen శైలిలో అయిన థీమ్name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
name of the program
ప్రోగ్రామ్ యొక్క పేరు
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
something special happened in the program
ప్రోగ్రామ్‌నందు ఏదోప్రత్యేకమైంది జరిగిందిname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the pid of the program
ప్రోగ్రామ్ యొక్క pid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
whose story is covered in the newspaper
ఎవరి కథ వార్తాపత్రికలో ఉంది
最終更新： 2023-11-22
使用頻度： 1
品質：
in the ink
ledu ra inka closing cheyali
最終更新： 2019-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
the program has already been restarted
ప్రోగ్రామ్ kdeinit ద్వారా ప్రారంభింపబడిందిname of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the pussy
puku lo
最終更新： 2021-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
there was an error in the program which may cause problems
ప్రోగ్రామ్‌నందు ఒక దోషమువుంది అది సమస్యలకు కారణంకావచ్చుname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
not in the battalion
battalu araveyadam
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 10
品質：
参照：
i am in the bus
నేను బస్సులో ఉన్నాను
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
sorry, the program "%s" closed unexpectedly
క్షమించాలి, కార్యక్రమం "% s" అనుకోకుండా మూసివేయబడింది
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
before venturing in the sun
最終更新： 2020-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the program addresses verification and validation of test methods.
మీ langage పూర్తి వాక్యం టైప్
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vanam manam vyasam in the
వానం మనం వ్యాసం లో
最終更新： 2018-08-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
are you sure you want to remove the program ` %1 '?
మీరు నిజంగా ప్రోగ్రామ్‌ను తీసివేద్దామని అనుకొనుచున్నారా `% 1 '?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a spooky theme for kmines. do n't get caught by the zombies in the graveyard!
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
an application terminates with a sigabrt signal when it detects an internal inconsistency caused by a bug in the program.
uadescription (mozilla 1. 7 on windows xp) name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
key bindings control how combinations of key presses in the terminal window are converted into the stream of characters which is sent to the current terminal program.
ప్రస్తుత టెర్మినల్ ప్రోగ్రామునకు పంపబడేటటువంటి, కీ వత్తుల సమ్మేళనం టెర్మినల్ విండోనందు యెలా అక్షరములుగా మారవలెనో కీ బైండిగ్సు నియంత్రిస్తుంది.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：