検索ワード: a system of oversight (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

a system of oversight

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

the system of public oversight must be transparent.

デンマーク語

det offentlige tilsynssystem skal være gennemsigtigt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

first: a system of agreements.

デンマーク語

jeg var meget imponeret over den enorme indsats, som man var villig til at yde for at få det polske samfund ud af den nuværende dal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

establishment of a system of cover

デンマーク語

indførelse af en risikodækningsordning

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a system of open markets.

デンマーク語

det er et system med åbne markeder.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

a system of national competitiveness boards

デンマーク語

et system med nationale konkurrenceevneråd

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a system of aid for fishery products.

デンマーク語

en støtteordning for fiskeriprodukter.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

has a system of cooperation been agreed?

デンマーク語

er der aftalt en samarbejdsordning?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

to establish a system of production quotas

デンマーク語

indføre et kvotasystem for produktionen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

centralised bookkeeping and a system of invoicing.

デンマーク語

centraliseret bogholderi og faktureringssystem.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

consider a system of voluntary deposit of:

デンマーク語

at man overvejer en ordning med en frivillig deponering af:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is a system of checks and balances.

デンマーク語

der er et kontrolsystem.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a system of jurisdictional thresholds and corrective mechanisms

デンマーク語

et system med tærskler for kompetencefordelingen og korrektionsmekanismer

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that directive introduced a system of minimum rates.

デンマーク語

direktivet indførte en ordning med minimumssatser.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

firstly, we propose a system of differentiated pricing.

デンマーク語

for det første et system om differentierede priser.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the service was operated under a system of concessions.

デンマーク語

tjenesten blev drevet efter et system af koncessioner.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the provision of a system of nuclear safety supervision;

デンマーク語

fastlæggelsen af et system for tilsyn med nuklear sikkerhed, og

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a system of accreditation, certification or comparable procedures; and

デンマーク語

et system for akkreditering, anerkendelse af kvalifikationer eller lignende procedurer,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the first pillar embraces a system of performance regulation:

デンマーク語

det første element indeholder et system for regulering af præstationerne:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a system of electronic communications would offer significant advantages.

デンマーク語

et elektronisk kommunikationssystem vil frembyde betydelige fordele.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a system of tradable fishing rights (individual or collective);

デンマーク語

en ordning med fiskerirettigheder, der kan købes og sælges (individuelt eller kollektivt)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,800,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK