人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on your helt
u. aben brand
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
on your browser.
på din browser.
最終更新: 2010-03-25
使用頻度: 1
品質:
you are on your own
du er overladt til dig selv
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
you are on your own.
man er på egen hånd.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
congratulations on your good work.
tillykke med deres flotte arbejde.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
i am entirely on your side.
jeg er fuldt ud på deres side.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
decide on your weight loss goal
fastsæt et mål for dit vægttab
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
i shall pass on your comments.
jeg vil fremføre det dér.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
can we count on your attendance?
om nødvendigt kan de så på ny fremsætte deres indtrængende indlæg. kan vi regne med dem?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
president. — on your own initiative, yes.
og det må vi stadig lægge til grund for vort arbejde i dag.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
three broad points on your guidelines:
tre brede kommentarer til deres retningslinjer.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i spit on your mother's grave!
jeg spytter på din mors grav!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
europe direct – europe on your doorstep!
europe direct — europa lige uden for din hoveddør!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
our response will depend on yours.
vores reaktion vil afhænge af deres svar.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質: