プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(a.k.a. “aziz jafari”)
(alias »aziz jafari«)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
‘hamadi ben abdul aziz ben ali bouyehia’.
»hamadi ben abdul aziz ben ali bouyehia«.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
abdul aziz abbasin (alias: abdul aziz mahsud)
abdul aziz abbasin (alias: abdul aziz mahsud).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
‘ali mohamed abdul aziz al zar’ani al fakhiri’.
»ali mohamed abdul aziz al zar’ani al fakhiri«.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
following the visit by tariq aziz to tehran there were reactions of two types from iran.
ja, i sidste uge havde man i london diskussioner i underhuset og i overhuset om iraks invasion af kuwait, det er en forskel mellem netop disse debatter og vor egen debat. i london var der f.eks. ingen resolution, som under huset skulle stemme om.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nevertheless, the invitation to mr tarek aziz to meet the ministerial troika remains on the table.
indbydelsen af tariq aziz til et møde med trjkaen står dog åben.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
well, the extra-judicial executions are continuing, most recently of abdel aziz rantisi.
derfor bør parlamentet efter min mening gentage sin opfordring over for rådet og kommissionen.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
mr tariq aziz refused to meet with the ministerial troika in luxembourg, and saddam hussein paid no attention to the european proposals.
i denne situation burde vi virkelig gøre os nogle tanker om, hvordan sådanne anmodninger kunne blive fjernet fra plenarmødets dagsorden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
i was with mr tariq aziz three weeks ago and he asked the following question:'i am offering europe the best oilfields in southern iraq.
jeg var for tre uger siden sammen med tarek aziz, og han stillede følgende spørgsmål: » jeg tilbyder europa de bedste olielejer syd for irak.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
we nonetheless persevered with our endeavours and, seeking to facilitate a positive response, we offered mr tariq aziz the possibility of a meeting in algiers, the
i dette tilfælde, da betænkningen blev vedtaget enstemmigt i udvalget, er det virkelig ikke nødvendigt, at vi beskæftiger os med dette.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mr abdul-aziz dakheel al-dakheelminister of commerce and industry, minister of foreign affairs a.i.
abdul-aziz dakheel al-dakheelhandels- og industriminister, fungerende udenrigsminister
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
) (a.k.a. jaafari, ja'fari, aziz; a.k.a. jafari, ali; a.k.a. jafari, mohammad ali; a.k.a. ja'fari, mohammad ali; a.k.a. jafari-naja-fabadi, mohammad ali)
) (alias jaafari, ja'fari, aziz; alias jafari, ali; alias jafari, mohammad ali; alias ja'fari, mohammad ali; alias jafari-naja-fabadi, mohammad ali)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：