検索ワード: bleach (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

bleach

デンマーク語

blege

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to bleach

デンマーク語

blege

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

grass bleach

デンマーク語

græsblegning af cellulose-textiler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bleach catalysts [8]

デンマーク語

blegemiddelkatalysatorer [8]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

bleach fixer solution

デンマーク語

bledge-fixerbarde

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bleach solutions and bleach fixer solutions

デンマーク語

blegebade og blege-fixerbade

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

sodium hypochlorite (e.g. as liquid bleach)

デンマーク語

natriumhypoklorid (f.eks. blegevand)

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

oxidisers and organic peroxides, including bleach and car body repair kits,

デンマーク語

iltende og oxiderende stoffer og organiske peroxider, herunder blegemidler og reparationssæt til bilkarrosserier

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

information, training of guards, condoms and bleach distribution, hepatitis vaccination

デンマーク語

information, uddannelse af vagter, kondomer og uddeling af blegemidler, hepatitisvaccination

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

article 28 of the ec treaty barrier to trade: legislation on bleach spain

デンマーク語

ef-traktatens artikel 28 hindringer for fri udveksling: spansk lovgivning om blegevand spanien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bleach (solution of sodium hypochlorite at 0,15 % of active chlorine)

デンマーク語

blegemiddel (natriumhypochloritopløsning (0,15 % aktivt chlor))

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as a result, cwp had to buy standard mga, pre-treat it and bleach it.

デンマーク語

derefter måtte cwp købe, forrense og blege syre i mag-standardkvalitet.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

bleach, coatings, glues, paints and preservatives are used in the cleaning and maintenance of buildings.

デンマーク語

klorvand, imprægneringsmidler, lim, maling, vedligeholdelsesprodukter indgår i vedligeholdelse og rengøring af bygninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ecs, a british company, manufactured benzoyl peroxide, the main or­ganic peroxide used as a bleach for flour.

デンマーク語

en britisk virksomhed, ecs, fremstillede benzoyl peroxid, der er det vigtigste or­ganiske peroxid til blegning af mel. stoffet kan også bruges som initiator i plastindustrien, men ecs har traditionelt kun været aktiv i sektoren for tilsætningsstoffer til mel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ecs manufactures benzoyl peroxide, a product with applications both as a bleach in the flour milling sector and as a catalyst in the chemical industry.

デンマーク語

— separat salg af enkeltkomponenter, herunder navnlig de patentbeskyttede rigge, var forbudt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the complicated process used to recycle ink-jet paper makes it an expensive operation, and the use of additional bleach means it is not environmentally friendly.

デンマーク語

den komplicerede proces, der bruges til genvinding af papir med inkjetprint, gør genvindingen dyr, og anvendelsen af ekstra blegemiddel betyder, at den ikke er miljøvenlig.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the commission refers to an example of good practice in which industry has replaced chlorine bleach in paper production with other more environmentally-friendly methods that do not use chlorine.

デンマーク語

kommissionen nævner som eksempel, at industrien har erstattet klorblegning i papirfremstillingen med andre mere miljøvenlige metoder.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

decontaminate any spill with 10% caustic solution, or sodium hypochlorite (household chlorine bleach ­ 2 ml (0.5%):

デンマーク語

enhver spildt væske skal inaktiveres med en 10% kaustisk opløsning eller natriumhypokloritopløsning (klorblegemiddel til husholdningsbrug -2 ml (0, 5%):

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

decontaminate any spill with 10% caustic solution, or sodium hypochlorite (household chlorine bleach – 2 ml (0.5%):

デンマーク語

enhver spildt væske skal inaktiveres med en 10% kaustisk opløsning eller natriumhypokloritopløsning (klorblegemiddel til husholdningsbrug - 2 ml (0, 5%):

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

a number of incidents have occurred where people have used hydrochloric acid-based descaling products in toilets and have then used bleach as a sanitizer; this results in the production of chlorine gas which is poisonous.

デンマーク語

de aktive stoffer i mange bioteknologiske produkter er enzymer, hvad enten de er indeholdt i den specifikke formel som frie enzymer, eller de indeholder ud valgte bakterier, som producerer dem alt efter det miljømæssige behov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,045,169,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK