プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
our concern here is not only with the cultivation of soya and rape, but to an equal degree with seed flax, camelina and many other plant proteins.
det handler her ikke kun om dyrkning af soja og raps, men lige så meget om oliehør, dodder og mange andre vegetabilske proteiner.
in the light of developments in scientific and technical knowledge it is appropriate to establish the maximum level for volatile mustard oil in camelina sativa and derived products to the same level as the maximum level for rapeseed cakes.
grænseværdien for indholdet af flygtig sennepsolie i camelina sativa og afledte produkter bør på baggrund af udviklingen i den videnskabelige og tekniske viden være den samme som grænseværdien for indholdet i rapskager.
camelina (camelina sativa) is included in the annex to directive 2002/32/ec and the seeds and fruits of these plant species as well as their processed derivatives may only be present in feedingstuffs in trace amounts not quantitatively determinable.
sæddodder (camelina sativa) er medtaget i bilaget til direktiv 2002/32/ef, og spor af frø og frugter af disse plantearter samt af derivater fra forarbejdningen må ikke forekomme i kvantificerbare mængder i foderstoffer.