検索ワード: cousin (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

cousin

デンマーク語

fætter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

英語

mr cousin mr goddard

デンマーク語

- forskud på vederlag

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cousin of muammar qadhafi.

デンマーク語

muammar gaddafis fætter.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

her cousin lives in europe.

デンマーク語

hendes fætter bor i europa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he is a cousin of noor jalal.

デンマーク語

han er fætter til noor jalal.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

► mercosur visits its european cousin

デンマーク語

► mercosur på besøg hos den europæiske storebror

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

le cousin, jean-luc masson, michel

デンマーク語

ducker, nigel

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

relationship to pifwc: cousin of stojan zupljanin

デンマーク語

forbindelse til personer, der er sigtet for krigsforbrydelser: fætter til stojan zupljanin

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"social policy has always been the poor cousin of the

デンマーク語

apporteur politik har altid været fælles skabets stedbarn" forklarer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my mum’s oldest cousin!” the old man stopped singing.

デンマーク語

min mors ældste fætter !den gamle mand holder op med at synge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

relationship to pifwc: cousin of stojan zupljanin (Župljanin)

デンマーク語

forbindelse til personer, der er sigtet for krigsforbrydelser: fætter til stojan zupljanin (Župljanin).

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr mcmahon was very anxious that i should say something about my cousin mr ridley.

デンマーク語

beskæftigelse og arbejdsmiljø. når han taler om disse anliggender, er han så ganske forskellig fra kammerat alf og kammerat balfe og kammerat arthur scargill, som repræsenterer den britiske socialismes ægte karakter ...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cousin of bashar al-assad; previously head of the “nizar oilfield supplies” company

デンマーク語

fætter til bashar al-assad tidligere leder af virksomheden "nizar oilfield supplies".

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cousin of bashar al-assad; previously head of the 'nizar oilfield supplies' company.

デンマーク語

fætter til bashar al-assad, tidligere chef for selskabet "nizar oilfield supplies".

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

head of presidential security; involved in violence against demonstrators; first cousin of president bashar al-assad.

デンマーク語

chef for præsidentens sikkerhedstjeneste; involveret i vold mod demonstranter; fætter til præsident bashar al-assad.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

we heard mrs barthet-mayer say that maize has no cousins.

デンマーク語

vi hørte barthet-mayer sige, at der ikke findes nogen fætre og kusiner til majsen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,331,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK