検索ワード: dull (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

dull

デンマーク語

glansløs

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

dull market

デンマーク語

ringe købelyst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dull percussion sound

デンマーク語

mat tone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

card bodies shall be uv dull,

デンマーク語

selve kortet skal være optisk dødt,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

don't let anyone dull your sparklele

デンマーク語

lad ikke nogen sløve din gnist

最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glass rendered dull by treatment with emery

デンマーク語

glas matteret ved behandling med smergel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the rollo win)! dull h r in spam:

デンマーク語

i. varer for hvilke varecertifikat a.e.l kan attesteres

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is never a dull moment with europa.

デンマーク語

man kan opleve meget sammen med europa.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is fair to say there has never been a dull moment.

デンマーク語

det er rimeligt at sige, at der aldrig har været et roligt øjeblik.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

is it a dull accounting exercise or a key political act?

デンマーク語

er det en kedelig regnskabsting eller en vigtig politisk handling?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

blue collar workers' jobs are to a large extent characterised by dull work.

デンマーク語

arbejdernes jobs er i høj grad kendetegnet ved kedeligt arbejde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

like question time here i find it dull, long-winded and lacking in sparkle.

デンマーク語

som vores spørgetid er den kedelig og langtrukken.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the buildings housing the laboratories may seem less exci­ting, but what goes on inside them is far from dull.

デンマーク語

bygningerne, hvor laboratorierne findes, ser ikke ud af så meget, men det, der foregår i dem, er langtfra betydningsløst.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

something that was a dull and unexciting event for years is now, thank goodness, very different.

デンマーク語

hvad der i årevis har været en noget kedelig og ikke særlig spændende oplevelse, er gud ske lov nu anderledes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

() a tribute which is no more than a recital of achievementsculled from anystandard work of reference normally makes dull reading.

デンマーク語

(*)i de fleste tilfælde er en hvidest, der genfortæller et levnedsløb taget fra et af de gængse opslagsværker, kedsommelig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as for the cannes summit, it was a dull summit, reflecting a dull presidency, itself reflecting a dull europe.

デンマーク語

Ønsket om at underdrive problemerne for for enhver pris at fremskynde tiltrædelsen er i dag indlysende.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

uv dull (features in the document stand out clearly when highlighted under a ultra-violet lamp);

デンマーク語

optisk død (features i dokumentet fremtræder tydeligt, når de belyses med ultraviolet lys)

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

[1][1] trustworthy[2][2] corrupt[3][3] customer focused[4][4] careless[5][5] innovative[6][6] stagnant[7][7] risk taking[8][8] dull

デンマーク語

[1][1] troværdigt[2][2] korrupt[3][3] kundeorienteret[4][4] ligeglad[5][5] innovativ[6][6] stagnerende[7][7] tager risici[8][8] kedeligt

最終更新: 2005-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,850,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK