検索ワード: emphasized (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

emphasized

デンマーク語

fremhævet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

emphasized - \\emph{}

デンマーク語

fremhævet -\\ emph {}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

\\emph{emphasized text}

デンマーク語

\\ emph{ fremhævet tekst}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

mr arfé has emphasized.

デンマーク語

det er ikke tilladeligt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Štefan füle emphasized:

デンマーク語

Štefan füle fremhæver følgende: "

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the opinion also emphasized:

デンマーク語

der gøres i udvalgets udtalelse specielt opmærksom på:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

that must be constantly emphasized.

デンマーク語

det bliver vi nødt til at understrege gang på gang.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

pre-emphasized white noise

デンマーク語

forbetonet hvid støj

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

cardiff has emphasized this as well.

デンマーク語

det blev understreget i cardiff.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

minister al-ghezawi emphasized: "

デンマーク語

beskftigelsesminister ali al-ghezawi understregede: "

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as emphasized by the european community

デンマーク語

kræft kan forebygges og kræft kan oftest helbredes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr bérégovoy emphasized this point too.

デンマーク語

hr. bérégovoy påpegede også dette punkt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr andreotti emphasized three points:

デンマーク語

g. andreotti fremhævede tre punkter:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr gafo fernandez emphasized environmental policy.

デンマーク語

ignacio gafo fernandez satte fokus på miljøpolitikken.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

indeed, you have all emphasized that yourselves.

デンマーク語

det har de jo også alle understreget.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

the rapporteur has already emphasized this point.

デンマーク語

ordføreren understregede det også allerede.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

mrs green emphasized this, i do it again.

デンマーク語

fru green har lagt vægt på dette, og det gør jeg også.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we have emphasized certain points in this budget.

デンマーク語

vi hav de heldet med os og opnåede for budgettet for 1986 følgende :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the following points, however, may be emphasized:

デンマーク語

iov, svarer nogenlunde tii

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a number of speakers correctly emphasized this point.

デンマーク語

flere talere har med rette insisteret på dette aspekt.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,575,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK