検索ワード: endoscopic (英語 - デンマーク語)

endoscopic
endoskopi

endoscopic examination
kikkertundersøgelse

versatile endoscopic probe
endoskopisk sonde til flere formål

increasing use of endoscopic andlaparoscopic us.
stigende brug af endoskopisk og laparoskopisk ul.

endoscopic instrument for determining the sex of chicks
endoskopisk instrument til kønsbestemmelse af kyllinger

evicel should not be used in endoscopic surgery.
evicel må ikke anvendes ved endoskopisk kirurgi.

cardiac surgery: endoscopic vessel harvesting systems
hjertekirurgi: endoskopiske systemer til at høste kar

¶mucosal healing: mayo endoscopic subscore of ≤1 point
¶mucosaheling: mayo-endoskopi-subscore på ≤1 point

spray application of evicel should not be used in endoscopic procedures.
6.1. evicel må ikke appliceres med spray ved endoskopiske indgreb.

spray application of raplixa must not be used in endoscopic or laparoscopic procedures.
sprayapplikation af raplixa må ikke anvendes under endoskopiske eller laparoskopiske indgreb.

onsenal should be used along with the usual care for fap patients such as surgery and endoscopic surveillance.
onsenal bør bruges sammen med den sædvanlige behandling til fap-patienter, såsom kirurgi og endoskopisk kontrol.

endoscopic appearance of the mucosa was evaluated in 252 patients with eligible baseline endoscopic disease activity in a substudy.
mucosas udseende ved endoskopi blev evalueret hos 252 patienter, som havde kvalificerende endoskopisk sygdomsaktivitet ved baseline i delstudiet.

endoscopic studies of intestinal mucosa have shown evidence of mucosal healing in infliximab-treated patients.
endoskopiske studier af tarm-mucosa har vist tegn på heling af mucosa hos infliximab-behandlede patienter.

guidant’s endoscopic vessel harvesting products, namely procedural kits for evh (evh kits).
guidants endoskopiske produkter til at høste kar (»evh-kits«).

therefore, adequate and rigorous surveillance should be continued despite possible endoscopic partial or complete restitution of the normal squamous mucosa.
derfor bør adækvat og streng overvågning fortsættes trods mulig endoskopisk delvis eller fuldstændig restitution af den normale pladeepitelmucosa.

in particular, the frequency of routine endoscopic surveillance should not be decreased and fap-related surgery should not be delayed.
især bør hyppigheden af rutinemæssig endoskopisk kontrol ikke reduceres, og fap-relateret kirurgi bør ikke udsættes.

gord diagnosis in these studies was based on endoscopic assessment, with the exception of one study in which the inclusion of the patients was based on symptomatology alone.
gord- diagnosen i disse studier er baseret på endoskopisk vurdering, med undtagelse af et enkelt studie, hvor inkluderingen af patienter alene var baseret på symptomatologi.

in two of the 12-week studies the percentage of patients with endoscopic gastroduodenal ulceration were not significantly different between placebo and celecoxib 200 mg bid and 400 mg bid.
i to 12- ugers forsøg var andelen af patienter med endoskopisk mavesår ikke signifikant forskellig mellem placebo og celecoxib 200 mg 2 gange daglig eller 400 mg 2 gange daglig.

alternative diagnosis with invasive endoscopic methods might be indicated in order to examine the presence of any other complicating conditions, eg. gastric ulcer, autoimmune gastritis and malignancies.
alternativ diagnose med invasive endoskopimetoder kan være indikeret for at undersøge forekomsten af evt. andre komplikationer, f. eks. mavesår, autoimmun gastritis og maligniteter.

differential diagnosis with invasive endoscopic methods might be indicated in order to examine the presence of any other complicating conditions, e.g. ulcer, autoimmune gastritis and malignancies.
differential diagnose med brug af invasive endoskopiske metoder kan være indiceret for at undersøge eventuel tilstedeværelse af komplicerende tilstande som ulcus, autoimmun gastritis og maligne tilstande.