検索ワード: expiration date (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

expiration date

デンマーク語

udløbsdato

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

英語

check expiration date

デンマーク語

kontroller udlØbsdatoen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

concentration and expiration date

デンマーク語

koncentration og udløbsdato

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

check the expiration date.

デンマーク語

kontrollér udløbsdatoen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

expiration date of the future

デンマーク語

udløbstidspunktet for future-kontrakten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the expiration date has passed.

デンマーク語

udløbsdatoen er overskredet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

expiration date for lcers or tcers

デンマーク語

udløbsdato for lcer’er eller tcer’er

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

check the expiration date on the pen.

デンマーク語

kontroller udløbsdatoen på pennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the expiration date of the derivative securities

デンマーク語

derivaternes udløbsdato

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fishing authorisation number and expiration date:

デンマーク語

fiskeritilladelsens nummer og udløbsdato:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not use if the expiration date has passed.

デンマーク語

hvis udløbsdatoen er overskredet, må du ikke bruge pennen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

expiration date: do not use beyond expiration date.

デンマーク語

udløbsdato: brug ikke præparatet efter udløbsdatoen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

your insulin for: · type · expiration date · appearance

デンマーク語

· udløbsdato · udseende

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

label the solution with a one month expiration date.

デンマーク語

mærk opløsningen med en måneds udløbsdato.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

do not use the pre-filled pen past the expiration date.

デンマーク語

du må ikke bruge den fyldte pen, hvis udløbsdatoen er overskredet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not use after the expiration date stamped on the vial.

デンマーク語

må ikke anvendes efter udløbsdatoen, som er påtrykt hætteglasset.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not use beyond the expiration date stamped on the carton.

デンマーク語

må ikke anvendes efter den udløbsdato, der er trykt på kartonen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

do not use your pen past the expiration date printed on the label.

デンマーク語

brug ikke pennen efter udløbsdatoen, som står på etiketten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

type, number, issuing authority and expiration date of other certificates

デンマーク語

type, nummer, udstedende myndighed og udløbsdato for andre certifikater

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not use the forsteo pen after the expiration date on the label.

デンマーク語

forsteo-pennen må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på etiketten.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,746,519,102 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK